The pick-up joint served delicious cocktails, complementing its vibrant atmosphere.
El sitio para ligar servía deliciosos cócteles, complementando su ambiente vibrante.
One began in the cleaning product elaboration complementing its diverse line with the distribution of antiseptics and industrial consumptions.
Se inició en la elaboración de productos de limpieza complementando su línea con la distribución de antisépticos e insumos industriales diversos.
Stylish clothes, but practical, that end up complementing its most successful collections.
Prendas elegantes, pero prácticas, terminan por complementar sus colecciones más exitosas.
It also began to explore ways of complementing its own resources through various financing arrangements with other technical assistance providers.
También comenzó a explorar formas de complementar sus propios recursos por conducto de varios acuerdos de financiación con otros proveedores de asistencia técnica.
Complementing its soothing greenery and pleasant floral scents, a water feature helps mask unpleasant noise.
Si se complementa el calmante verdor y los agradables aromas florales con una fuente de agua, también se pueden ocultar ruidos desagradables.
The hotel is nestled amidst beautiful gardens, complementing its surroundings with an attractive architectural style.
El hotel, rodeado de unos preciosos jardines, complementa el entorno con su bonito estilo arquitectónico.
Complementing its characteristics, the mouth softness and temperament docility, turns the animal spirit and strength to the rider service, integrating a perfect combination of beauty and great look.
Complementando sus características morfológicas, la suavidad de su boca y la docilidad de su temperamento hacen que la bestia ponga su brío y fuerza al servicio de su jinete, integrando un binomio perfecto de gran belleza y estampa.
Complementing its product lines, it offers consulting services, advice, preparation of turnkey projects, installation on site, special developments, maintenance, repair, equipment integration and spare parts provision Brands
Complementando sus líneas de productos, ofrece servicios de consultoría, asesoramiento, elaboración de proyectos llave en mano, instalación en obra, desarrollos especiales, mantenimiento, reparación, integración de equipos y provisión de repuestos.
Complementing its international commitments, Mexico has a comprehensive institutional and legal framework for climate change, including a climate change law.
Complementando sus compromisos internacionales, México cuenta con un amplio marco jurídico e institucional para el cambio climático, incluida una ley de cambio climático.
Complementing its classic cut, two back darts provide a more fitting structure and line. Features
Complementando su corte clásico, las dos pinzas en la espalda proporcionan una estructura y una línea más ajustada.
LED Taillamps Complementing its contemporary design, the LED taillamps on the 2015 Ford Fusion glow and tend to illuminate faster than conventional taillamps.
Complementando su diseño contemporáneo, las luces traseras de led en el Ford Fusión 2015 se encienden y tienden a iluminarse más rápido que las luces traseras convencionales.
The crisp blue and white color scheme shows off the original paneling nicely while complementing its nautical theme.
El esquema de color azul y blanco nítido muestra paneles originales de la habitación bien al tiempo que complementan su tema náutico.
Make life brighter and more exciting complementing its gambling, which give a sense of drive and incredible emotions.
Hacer la vida más brillante y más emocionante complementando su juego, que le dan un sentido de unidad y emociones increíbles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.