Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Complementing that
Vertaling van "Complementing that" in Spaans
que complemente la
For goods for which there is only a minimum description, information complementing that entered in boxes 71 to 78 should be given.
Para los bienes que tienen descripciones mínimas deberá registrarse la información que complemente la registrada en las casillas 71 a 78.
Complementing that seclusion feel are the quality facilities on offer for campers.
Complementando esa sensación de reclusión están las instalaciones de calidad que se ofrecen para los campistas.
Complementing that is an excellent tutorial mode that guides you through every necessary nuance of the game as well as giving you the opportunity to practice specific moves, techniques and combos.
Por otro lado, cuenta con un excelente tutorial que te guiará a través del juego y te permitirá practicar movimientos y técnicas especiales además de combos.
Complementing that financial assistance, the Bank has provided technical support to empower the Government to lead demobilization and recovery efforts and to encourage partners to support a comprehensive recovery framework.
Junto con la asistencia financiera, el Banco ha dado apoyo técnico con el objetivo de poner al Gobierno en condiciones de conducir los esfuerzos de desmovilización y recuperación, así como para animar a los asociados a que respalden la creación de un marco de recuperación amplio.
Complementing that work, IDLO was currently updating its online directory of ongoing international assistance in the rule of law from all sources.
Como complemento de esta labor, la Organización Internacional para el Derecho del Desarrollo está actualizando su directorio en línea de la asistencia internacional en curso en relación con el estado de derecho que recibe de todas sus fuentes.
Some keep up with the latest in cinema and television, complementing that with our service.
Algunos siguen la actualidad en cine y televisión y lo complementan con nuestra oferta.
To comply with the requirements of the prevailing regulations - including environmental ones - as well as any requirement complementing that to which the company is committed.
Cumplir los requisitos de la reglamentación vigente incluyendo la medioambiental, así como cualquier requisito complementario al que la empresa se comprometa.
The regional bureaux are complementing that support at the regional level through the regional centres and the subregional resource facilities.
Las direcciones regionales complementan ese apoyo a escala regional por conducto de los centros regionales y los servicios subregionales de recursos.
After an initial body scan, garments could be tried on an accurate recreation of the shopper, with suggested items complementing that customer's proportions.
Habiendo escaneado su cuerpo, el comprador podría probarse las prendas gracias a una recreación precisa de su anatomía y con ayuda de sugerencias en función de su figura.
The objective being that the attendees interact amongst themselves without any physical barriers, complementing that of face-to-face events with the infused power of the digital world.
Su objetivo es que la asistencia e interacción entre los asistentes no presente una barrera física, complementando la experiencia del cara a cara con el poder del mundo digital.
The first step should include an analysis of structural causes of the conflict, complementing that by examining the ongoing triggers of conflict that might prompt a relapse into conflict.
En la primera etapa debe hacerse un análisis de las causas estructurales del conflicto, complementado por un examen de las causas susceptibles de provocar su reanudación.
Information, complementing that contained in the common core document, should be provided on special measures taken to prevent discrimination (art. 2) and to ensure that children in disadvantaged situations are able to enjoy and exercise their rights.
Deberá proporcionarse información, complementaria de la contenida en el documento básico común, acerca de las medidas especiales adoptadas para prevenir la discriminación (art. 2) y para garantizar que los niños en situaciones desfavorables puedan gozar de sus derechos y ejercerlos.
To provide support for policy in areas of high interest to the EU, and where specific research, or research complementing that carried out under the priority thematic areas, is needed
Prestar apoyo a las políticas en áreas de gran interés para la UE, y allí donde se necesite investigación específica o investigación que complemente la efectuada dentro de los campos temáticos prioritarios.
Synoniemen voor Complementing that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 45 ms.
