Continuity of homogeneous time series appears to be at risk in many areas.
La continuidad de las series temporales homogéneas parece correr peligro en muchas esferas.
Continuity of effective management and monitoring is essential.
Continuity of insurance for a number of years is important.
Continuity of supply, then, is essential.
Continuity of studies is another program goal.
Continuity of operation with a fast failure recovery method.
Continuity of the routes with adequate alternative solutions in case of obstacles.
Continuidad de los trazados con soluciones alternativas adecuadas en caso de obstáculos.
Continuity of style and aesthetic integrity in a large extension.
Continuidad de estilo e integridad estética en una gran ampliación.
Continuity of high-level technical expertise is important.
También es importante la continuidad de la competencia técnica de alto nivel.
Continuity of movement is important, not speed.
Continuidad de movimiento es importante, no rapidez.
Continuity of service shall not be considered broken by periods of special leave.
La continuidad del servicio no se considerará interrumpida por los períodos de licencia especial.
Continuity of care is important to all infants and toddlers.
La continuidad de la atención es importante para todos los bebés y niños pequeños.
Continuity of payment depends on favourable financial, economic and business conditions.
Continuidad de pagos dependiente de que las condiciones financieras, económicas y de los negocios sean favorables.