Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Covenant
Vertaling van "Covenant" in Spaans
Vervoegen
A symbol of the Covenant I've made with my new family.
Un símbolo del pacto que he hecho con mi nueva familia.
The Covenant is not directly applied as law within the territory.
El pacto no tiene fuerza de ley dentro del territorio.
From this new Covenant would come the salvation of the whole world.
De esa nueva alianza vendría la salvación del mundo entero.
Seal the blessings of a new and more perfect Covenant.
Sellar las bendiciones de una nueva y más perfecta alianza.
This passage suggests that firmness in the Covenant primarily involves obedience.
Este pasaje sugiere que la firmeza en el Convenio implica sobre todo obediencia.
In short, the ocean of the Covenant is tumultuous and wide.
En breve, el océano del Convenio es tumultuoso y extenso.
The latter have not yet recognized any direct effect of the Covenant.
Estos últimos aún no han reconocido que el Pacto tenga efectos directos.
Any place that has been visited by the Covenant has my sympathies.
Cualquier lugar que haya sido visitado por la Alianza tiene mis simpatías.
The Covenant was drawn up to preserve the power balance among creatures.
El Pacto se estableció para preservar el equilibrio de poder entre las criaturas.
If the Covenant is overturned all crimes against it will be pardoned.
Si el Pacto es anulado, todos los crímenes contra ella serán perdonados.
The Covenant recognizes the generality of this act in nature and scope.
El Pacto reconoce el carácter absoluto del texto en su naturaleza y alcance.
Nor does the Covenant define or protect economic rights as such.
El Pacto no define ni protege los derechos económicos como tales.
The Covenant in no way called for the elimination of religious practices.
El Pacto no prevé en modo alguno la supresión de las prácticas religiosas.
Uitdrukkingen met Covenant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
covenant with death n.
pacto con la muerte
"The ancient curse was a covenant with death."
international covenant n.
pacto internacional
"The country signed an international covenant on civil and political rights."
covenant-lite n.
préstamo flexible
"The company secured a covenant-lite to fund its expansion."
deed of covenant n.
acuerdo de compromiso
"He signed a deed of covenant to donate yearly."
personal covenant n.
acuerdo personal · pacto personal
"They made a personal covenant to support each other's goals."
breach of the covenant of warranty n.
incumplimiento de la garantía de título
"The buyer sued for breach of the covenant of warranty."
covenant of warranty n.
cláusula de garantía
"The deed included a covenant of warranty to protect the buyer."
negative covenant n.
pacto restrictivo
"The lease includes a negative covenant against subletting."
real covenant n.
pacto real · convenio inmobiliario
"The real covenant required maintaining the property's historic facade."
restrictive covenant n.
pacto restrictivo
"The restrictive covenant prevented building a factory on the land."
Synoniemen voor Covenant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36980. Exact: 36980. Verstreken tijd: 113 ms.
