Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Convenionm
Vertaling van "Convenio" in Engels
Con arreglo al Convenio, esto se puede lograr de diferentes maneras.
Under the convention this may be achieved in different ways.
No obstante, solo los estados soberanos pueden adherirse al Convenio.
However, only sovereign states may accede to the convention.
El Convenio prohíbe la importación de vehículos automotores y partes usados.
The agreement prohibits the import of used motor vehicles and parts.
Ahora también entran a formar parte de este Convenio internacional sobre ayuda alimentaria.
These rules are now also incorporated in this international food aid agreement.
Este pasaje sugiere que la firmeza en el Convenio implica sobre todo obediencia.
This passage suggests that firmness in the Covenant primarily involves obedience.
En breve, el océano del Convenio es tumultuoso y extenso.
In short, the ocean of the Covenant is tumultuous and wide.
Con el paso del tiempo, el Convenio ha conocido numerosas enmiendas.
Over time there have been made many amendments to the Convention.
El presente Convenio es aplicable a todos los géneros y especies botánicos.
This Convention may be applied to all botanical genera and species.
Está claro que hacen falta medidas prácticas para hacer respetar el Convenio.
Practical measures are clearly needed to enforce respect for the Convention.
El año que acaba de terminar ha sido provechoso para el Convenio.
The current year had been a productive one for the Convention.
Se considera que en un país el Convenio no se está aplicando.
In one country the Convention is deemed not to be applied.
Su circulación está sujeta al control de todos los signatarios del Convenio.
Their circulation is under control of all signatories to the Convention.
En el Convenio no se establece lo que significa un lugar seguro.
The Convention does not address what constitutes a place of safety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Convenio bevatten
convenio arbitral n.
arbitration agreement
"The contract contained an arbitration agreement covering all future disputes."
convenio colectivo n.
labor agreement
"The labor agreement was signed after weeks of negotiation."
collective agreement
"The collective agreement was signed after long negotiations."
convenio laboral n.
labor agreement
"The new labor agreement includes better health benefits."
convenio de adquisición n.
acquisition agreement
"They reviewed the acquisition agreement before finalizing the deal."
salario por convenio n.
award wage
"The award wage is reviewed annually by the commission."
convenio, condición y restricción
CCR
"Check the CCR before making changes to your house."
convenio de empresa n.
works agreement
"The works agreement fixed overtime pay and safety rules across the company."
convenio de pago n.
deed of arrangement
"The company signed a deed of arrangement with its creditors."
convenio inmobiliario n.
real covenant
"The real covenant required maintaining the property's historic facade."
convenio sindical único n.
single union agreement
"The company signed a single union agreement with the workers."
convenio de tiempo n.
time agreement
"The senators reached a time agreement to expedite the process."
convenio personal n.
personal covenant
"The personal covenant required the owner to maintain the garden."
convenio procedimental n.
procedural agreement
"The union and management signed a procedural agreement."
convenio tecnológico n.
technology agreement
"The company signed a technology agreement with the union."
convenio de acreedores n.
creditor's composition
"The company entered into a creditor's composition to avoid bankruptcy."
convenio de indemnización directa n.
knock-for-knock
"The companies settled the claim under a knock-for-knock."
convenio limitante n.
restrictive covenant
"The restrictive covenant prevented building a factory on the land."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Convenio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 96209. Exact: 96209. Verstreken tijd: 110 ms.
