Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Customs programme
Vertaling van "Customs programme" in Spaans
Currently, the Customs programme only finances first-pillar activities.
En la actualidad, el programa Aduana sólo financia actividades del primer pilar.
The overall implementation of the Customs programme, including contracts financed under it in whole or in part by the budget, should respect the principles of transparency, proportionality, equal treatment and non-discrimination.
La ejecución global del programa Aduana, incluidos los contratos financiados por él, total o parcialmente, con cargo al presupuesto, debe respetar los principios de transparencia, proporcionalidad, igualdad de trato y no discriminación.
The methodology is transferable to any type of government organization and therefore may be beneficial to organizations within the CCRA outside of the customs programme.
El método es transferible a cualquier tipo de administración pública y, por lo tanto, puede ser beneficioso para las organizaciones del CCRA que no entren en el ámbito de aplicación del programa aduanero.
Furthermore, a reliable and efficient customs programme plays a vital role in safeguarding the financial interest of the EU.
Además, un programa aduanero fiable y eficiente desempeña un papel fundamental en la protección de los intereses financieros de la Unión.
Collaboration with the IMF as regards technical cooperation is focused on the customs programme involving joint missions and joint projects.
La colaboración con el FMI en la esfera de la cooperación técnica se centra en el programa de aduanas, que incluye misiones y proyectos conjuntos.
The first activity, the "Customs Programme", aids the development of customs services to an international standard through consultancy, study tours and equipment provision.
La primera, el Programa de Aduanas fomenta el desarrollo de los servicios aduaneros hasta niveles internacionales, a través de proyectos de consultoria, viajes de estudios y suministro de equipos.
The enormous volume of customs declarations, coupled with the demands for facilitation of legitimate commerce and the expectations of stakeholders regarding the protection of their interests, can only be met with the actions which are supported by the Customs programme.
Sólo mediante las acciones financiadas por el programa Aduana se puede hacer frente a la gran cantidad de declaraciones de aduanas, además de la demanda de facilitación del comercio legítimo y las expectativas de los interesados en relación con la protección de sus intereses.
The Customs programme is also a major support for customs officials in their fight against counterfeiting and organisation of controls.
El programa Aduana supone también un gran apoyo para los funcionarios de aduanas en su lucha contra las falsificaciones y en la organización de inspecciones.
The impact of the Customs programme on the daily work is considerable, since the IT existing systems provide daily updated information for some 100,000 customs officials.
Las repercusiones del programa Aduana en el trabajo diario son considerables, ya que los sistemas actuales de las tecnologías de la información suministran información actualizada diariamente para unos 100000 funcionarios de aduanas.
Finally the Customs programme foresees an amount of EUR 11,4 million over six years to support the development of common training tools in support of the customs policy objectives mentioned earlier.
Por último, el programa Aduana prevé un importe de 11,4 millones de euros a lo largo de seis años para contribuir al desarrollo de instrumentos de formación comunes que apoyen los objetivos de política aduanera ya mencionados.
It is therefore appropriate to ensure the continuity of Union financing of activities in the field of customs cooperation by establishing a new programme in the same area, the Customs programme.
Resulta por tanto oportuno garantizar la continuidad de la financiación de la Unión de las actividades en el ámbito de la cooperación aduanera mediante el establecimiento de un nuevo programa en el mismo ámbito, denominado programa Aduana.
The Customs programme has established structures to share knowledge and experiences between Customs officials in an organised way.
El programa Aduana ha establecido unas estructuras de puesta en común organizada de conocimientos y experiencias entre los funcionarios de aduanas.
The discontinuation of the Customs programme would put at risk European competitiveness, security and employment and adversely impact on the perception of the EU as a single entity in international discussions.
La supresión del programa Aduana pondría en peligro la competitividad, la seguridad y el empleo europeos y tendría consecuencias negativas en la percepción de la UE como una entidad única en los debates internacionales.
Synoniemen voor Customs programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 51 ms.
