Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directive16
Vertaling van "Directive16" in Spaans
Directiva16
Animal tests must comply with the relevant Directive16.
Los ensayos con animales tienen que cumplir las disposiciones de la correspondiente Directiva16.
In its Communication on implementation of the Directive16 the Commission makes the general point that limit values restrict the possibility for national authorities to make pragmatic and environmentally justified trade-off decisions with regard to local circumstances.
En su Comunicación sobre la aplicación de la Directiva16, la Comisión formula la observación general de que los valores límite comunitarios restringen la capacidad de las autoridades nacionales para aplicar soluciones compensatorias justificadas desde un punto de vista pragmático y ambiental, en relación con las circunstancias locales.
On 2 March, 1993 the Council adopted the directive16 harmonising Member State legislation on unfair clauses in contracts drawn up between professionals and consumers.
El Consejo adoptó, el 2 de marzo de 1993, la Directiva16 que aproxima las legislaciones de los Estados miembros relativas a las cláusulas abusivas en los contratos celebrados por profesionales con consumidores.
While all the candidate countries have established large-scale systems for recycling waste, almost all are finding it difficult to meet the targets set in the Community Directive16.
Aunque los países candidatos a la adhesión han puesto en marcha mecanismos de reciclado de los residuos a gran escala, casi todo tienen dificultades para alcanzar los objetivos fijados por la Directiva comunitaria16.
The Energy Services Directive16 requires Member States to ensure that competitively-priced meters reflect actual energy consumption.
La Directiva sobre servicios energéticos16 exige a los Estados miembros que velen por que el consumo real de energía se mida con contadores de precio competitivo.
A substantial number of Spanish professional services are subject to access restrictions not covered by the EU Services Directive16.
Un alto número de servicios profesionales españoles están sometidos a restricciones de acceso no cubiertas por la Directiva de Servicios de la UE16.
Following the judgment of the European Court of Justice on the Data Retention Directive16, the Commission will continue monitoring legislative developments at national level.
A raíz de la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre la Directiva de conservación de datos16, la Comisión hará un seguimiento de las novedades legislativas a nivel nacional.
The minimum clauses in existing consumer protection legislation, such as the misleading advertising directive16 perpetuate this problem by allowing Member States to add divergent requirements and provide differing degrees and types of protection.
Las cláusulas mínimas en la legislación de protección de los consumidores existente, como la Directiva sobre publicidad engañosa16, perpetúan el problema al permitir a los Estados miembros añadir requisitos diferentes y ofrecer distintos grados y tipos de protección.
As both options would be designed to address situations of mass influx, consideration could also be given to repealing the Temporary Protection Directive16.
Como ambas estarían destinadas a abordar situaciones de afluencia masiva, también se podría considerar la posibilidad de derogar la Directiva sobre protección temporal16.
An example is the proposed Marine Strategy Directive16, whose scope is wider than the specific focus of Horizon 2020 and which can already draw on existing and on-going research.
Ejemplo de ello lo constituye la propuesta de Directiva sobre la estrategia marina16, cuyo ámbito de aplicación es más amplio que el de Horizonte 2020 y que puede basarse ya en una investigación en curso constante.
The Commission adopted a Thematic Strategy on Soil Protection, including a proposal for a Framework Directive16 setting a common EU framework for action to preserve, protect and restore rapidly deteriorating soils.
La Comisión adoptó una Estrategia Temática para la Protección del Suelo que incluye una propuesta de Directiva Marco16 por la que se emprende una actuación común destinada a conservar, proteger y restablecer con prontitud suelos deteriorados.
Andere resultaten
The Water Framework Directive10, the Drinking Water Directive11 and the Urban Wastewater Treatment Directive12 are the key pieces of EU law in this field.
Directive on the provision of universal service, incorporating elements of the current Voice Telephony Directive18, and Interconnection Directive19
Directiva sobre la prestación del servicio universal, que incorporará elementos de la actual Directiva sobre telefonía vocal18 y de la Directiva sobre interconexión19
Synoniemen voor Directive16 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 483. Exact: 11. Verstreken tijd: 218 ms.
