Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directive37
Examples with "Directive37" and their translation in Spaans
Implementation activities under the INSPIRE Directive37 (e.g. on common noise data infrastructure) may lead to the consideration of further alignments.
Las actividades de aplicación previstas en la Directiva Inspire37 (por ejemplo, infraestructura común de los datos sobre el ruido) podrían dar lugar a nuevas adaptaciones.
In more general terms the Waste Framework Directive37 requires that waste is to be disposed without endangering the soil.
En términos más generales, la Directiva marco sobre residuos37 exige que los residuos se eliminen sin poner en peligro el suelo.
Seeking to make the EU more attractive to talent from third countries, the Commission will prepare a monitoring report in 2012 on the application of the Scientific Visa Directive37.
En su intento de conseguir que la UE resulte más atractiva para los talentos de países terceros, la Comisión va a elaborar en 2012 un informe de seguimiento de la aplicación de la Directiva del visado científico37.
On 11 November 2002 the Council adopted conclusions on the review of the "Television without Frontiers" Directive37, recalling the broad consensus that there is a need for extensive preparation before the elaboration of any future proposals concerning the Directive.
El 11 de noviembre de 2002, el Consejo adoptó sus conclusiones sobre la revisión de la Directiva «Televisión sin fronteras»37, recordando el amplio consenso existente sobre la necesidad de una preparación minuciosa antes de elaborar cualquier futura propuesta sobre la Directiva.
The Annex to the fourth report on the application of the "Television without Frontiers" Directive37 set out the work programme for 2003 for the review of the Directive.
En el anexo del cuarto Informe sobre la aplicación de la Directiva «Televisión sin fronteras»37 se establecía el programa de trabajo para revisar la Directiva en 2003.
This technique is clearly not in line with the objective of the Directive to protect minority shareholders in situations of change of control, although it does not appear to breach the letter of the Directive37.
Es evidente que esta técnica, aun no vulnerando, en principio, la letra de la Directiva37, no se aviene con el objetivo de la misma, a saber, proteger a los accionistas minoritarios en situaciones de cambio de control.
The deadline for the Member States to bring the new Water Framework Directive37 into effect is 22 December 2003.
El plazo para que los Estados miembros lleven a efecto la nueva Directiva marco sobre política de aguas37 expira el 22 de diciembre 2003.
At the same time the Commission will pursue enforcement of the Misleading Advertising directive37 by Member States and bring to a conclusion its work on green claims38 guidelines.
Al mismo tiempo, la Comisión seguirá trabajando en la aplicación por parte de los Estados miembros de la Directiva relativa a la publicidad engañosa37 y concluirá su trabajo sobre las directrices en materia de autodeclaraciones ambientales38.
Andere resultaten
The Water Framework Directive10, the Drinking Water Directive11 and the Urban Wastewater Treatment Directive12 are the key pieces of EU law in this field.
Community legislation on water (Nitrates Directive32 and Water Framework Directive33) sets standards to prevent the contamination of surface and groundwater by the leakage of hazardous substances or excessive nutrients from soils.
La legislación comunitaria sobre el agua (Directiva de nitratos32 y Directiva marco del agua33) fija normas para prevenir la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas por el lixiviado de sustancias peligrosas o el exceso de nutrientes procedentes del suelo.
Further specific waste legislation such as the Landfill Directive38, the Incineration Directive39 and the Urban Wastewater Directive 40may contribute to the prevention of soil contamination.
Otros actos legislativos específicos sobre residuos, como la Directiva sobre vertederos38, la Directiva sobre incineración39 y la Directiva sobre tratamiento de las aguas residuales urbanas40 pueden contribuir a la prevención de la contaminación del suelo.
The Commission is currently assessing the national transposition measures for the Transparency Directive17 and the Accounting Directive18.
La Comisión está evaluando, en la actualidad, las medidas de transposición nacional de la Directiva sobre transparencia17 y de la Directiva sobre contabilidad18.
The European Parliament and the Council also adopted the Asylum Procedures Directive27 and the Reception Conditions Directive28.
El Parlamento Europeo y el Consejo adoptaron también la Directiva sobre procedimientos de asilo27 y la Directiva sobre condiciones de acogida28.
Synoniemen voor Directive37 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 457. Exact: 8. Verstreken tijd: 256 ms.
