Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directives21
Examples with "Directives21" and their translation in Spaans
Finally, the implementation of security obligations following in particular from the EU Data Protection Directives21 contributes to enhancing security of the networks and of data processing.
Por último, el establecimiento de obligaciones relativas a la seguridad, derivadas en particular de las Directivas comunitarias sobre protección de datos21, contribuye a mejorar la seguridad de las redes y del procesamiento de datos.
The Community's proposed action of recasting 18 existing Directives21 into a single Regulation was found to be warranted because of the need for harmonised implementing, monitoring and enforcement arrangements for Community legislation in this field.
La acción comunitaria propuesta de refundir 18 Directivas21 existentes en un solo reglamento se justifica por los requisitos de armonización de la aplicación, el seguimiento y el cumplimiento de la legislación comunitaria en este campo.
The current proposal will replace 2 existing European Directives21 including more than 10 Amendments and 30 Adaptations to Technical Progress.
La presente propuesta sustituirá a dos Directivas europeas existentes21, que contienen más de diez modificaciones y treinta adaptaciones al progreso técnico.
Andere resultaten
The regulatory framework for the liberalisation of telecommunications is based on Article 86(3)13 of the EC Treaty (liberalisation Directives14) and Article 9515 (harmonisation Directives16) of the EC Treaty.
El marco reglamentario para la liberalización de las telecomunicaciones se basa en el apartado 3 del artículo 8613 del Tratado CE (Directivas de liberalización14) y el artículo 9515 del Tratado CE (Directivas de armonización16).
3.15 Anti-discrimination directives22 have been adopted and transposed into national law.
3.15 Las Directivas contra la discriminación22 han sido aprobadas y transpuestas a las leyes nacionales.
Several sectoral Directives41 govern the conflict of laws specifically for insurance.
Varias directivas sectoriales41 articulan este régimen de conflictos de leyes sólo para el sector de seguros.
It reiterates its call for a framework directive on the organisation of these services, in addition to sector-specific directives25.
El Comité reitera su solicitud de que se elabore una Directiva marco para la organización de estos servicios que complemente las directivas sectoriales25.
Recommendations concerning the implementation of the EU nature conservation directives12
Recomendaciones para la transposición de las directivas comunitarias en materia de protección de la naturaleza11
The definition of 'consumer' is the standard definition found in several consumer protection directives26.
La definición de «consumidor» es la definición estándar utilizada en diversas directivas relativas a la protección de los consumidores26.
Additionally, the difficulty in understanding certain provisions of the Framework Directive 89/391 and their five first individual directives51, can cause confusion and uncertainty.
Además, la dificultad para comprender determinadas disposiciones de la Directiva marco 89/391 y de sus cinco primeras Directivas específicas51 puede causar confusión e incertidumbre.
This proposal should deal with important matters such as pensionable age, survivors' benefits and family benefits which are excluded from the scope of existing Directives61.
Esta propuesta deberá tratar aspectos importantes, como la edad de jubilación, las prestaciones de supérstites y las prestaciones familiares, que están excluidos del ámbito de las directivas existentes61.
In addition, there exist at EU level a number of horizontal consumer protection directives61 which apply to all sectors including the telecommunication sector.
Además, existen a escala comunitaria diversas Directivas sobre la protección horizontal de los consumidores62 que son aplicables a todos los sectores, incluido el de las telecomunicaciones.
The Communication calls upon the Member States to guarantee the transposition of the two existing anti-discrimination directives26 into their national legislation.
La Comunicación emplaza a los Estados a garantizar la transposición de las dos directivas contra la discriminación26.
Synoniemen voor Directives21 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107. Exact: 3. Verstreken tijd: 230 ms.
