Las Directivas europeas de inmigración deben facilitar el acceso a la formación continua.
European directives on immigration should improve access to further training.
Los instrumentos reglamentados por esas Directivas voluntarias son cada vez menos utilizados.
The instruments regulated by these optional directives are becoming increasingly obsolete.
Para más información, consulta las Directivas sobre seguridad y privacidad del usuario.
For more information, please see the User safety and privacy policies.
En la lista Directivas de aplicación, seleccione la directiva que ha creado.
In the Application policies list, select the policy that you created.
Las Directivas que se modifican incluyen ya una cláusula de revisión periódica.
The Directives to be amended already include a regular review clause.
Una o ambas de las anteriores Directivas, según requiera el contexto.
Either or both of the above directives, as the context may require.
Por este motivo, es necesario cumplir las tres Directivas combinadas.
For this reason, compliance must be ensured with all three directives together.
Estas Directivas establecen los requisitos esenciales que deben cumplir los productos.
These directives lay down the essential requirements that products have to fulfil.
Directivas, normativas y programas de certificación específicos e importantes en cada país.
Specific and important country related directives, standards and certification programmes.
Calcular el impacto de las Directivas no es por tanto tarea fácil.
Measuring the impact of the Directives is therefore not easy.
Este requisito está ya presente en las Directivas sobre servicios y obras.
This is already required under the services and works Directives.
Tampoco debería subestimar usted el reto que supone aplicar las Directivas vigentes.
Neither should you underestimate the challenge of enforcing existing directives.
La situación permanece prácticamente inalterada en lo que atañe a ambas Directivas.
The situation is still essentially unchanged and is relevant to both Directives.
