Doing yoga every morning has become her favorite leisure activity.
Practicar yoga todas las mañanas se ha convertido en su pasatiempo favorito.
Doing group projects with freeloaders is a barrel of laughs every semester.
Hacer trabajos en grupo con gorrones no es nada divertido cada semestre.
Doing a good turn for a stranger can lead to unexpected friendships.
Hacer un favor a un desconocido puede llevar a amistades inesperadas.
Doing extra credit assignments can help you earn brownie points with professors.
Hacer tareas extra puede ayudarte a ganarte puntos con los profesores.
Doing the assignment for your son defeats the object of him learning.
Hacerle la tarea a tu hijo va en contra del propósito de que aprenda.
Doing these endless spreadsheets is like watching the paint dry every afternoon.
Hacer estas hojas de cálculo infinitas es aburrirse como una ostra cada tarde.
Doing paperwork all afternoon is a drag when the weather's so nice.
Hacer papeleo toda la tarde es un rollo cuando hace tan buen tiempo.
Doing revisions on this report again, what a drag for everyone involved.
Tener que corregir este informe otra vez, qué lata para todos.
Doing these tasks on my own makes me feel independent and proud.
Hacer estas tareas por mí mismo me hace sentir independiente y orgulloso.
Doing yoga on my own in the morning feels empowering.
Practicar yoga sola por la mañana me hace sentir empoderada.
Doing data entry for eight straight hours is a real grind.
Hacer ingreso de datos durante ocho horas seguidas es un trabajo agotador.
Doing grunt work is part of paying your dues in any career.
Hacer el trabajo sucio es parte de pagar tus cuotas en cualquier carrera.
Doing nothing can sometimes be the best way to recharge.
A veces, no hacer nada puede ser la mejor manera de recargarse.