Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ECD programmes
Vertaling van "ECD programmes" in Spaans
programas de desarrollo del niño en la primera infancia
los programas de desarrollo en la primera infancia
Los programas de desarrollo de la primera infancia
This study contributes to the mounting evidence that shows how ECD programmes produce long-term economic gains - and fuel progress in human development.
Esta investigación aporta aún más pruebas de que los programas de ECD producen ganancias económicas a largo plazo y fomentan el progreso del desarrollo humano.
ECD programmes represent a cost-effective investment in the future of children and yield tangible returns for society as a whole.
Los programas de desarrollo de la primera infancia constituyen una inversión rentable en el futuro de los niños y niñas, que proporciona un rendimiento tangible para el conjunto de la sociedad.
For children aged three and younger, locally trained volunteers run home-based ECD programmes...
Para los niños de 3 años o menos, unos voluntarios capacitados a escala local dirigen programas en los hogares.
These take several forms, including community-based early childhood care, nurseries and pre-school programmes, as well as the innovative child-to-child approach that is part of ECD programmes.
Éstos asumen diversas formas, incluida la atención de la primera infancia en la comunidad, las guarderías infantiles y los programas preescolares, así como el innovador método de niño a niño que forma parte de los programas de desarrollo de la primera infancia.
Evidence suggests that an additional dollar invested in quality ECD programmes yields a return of between $6 dollars and $17 dollars.
Las pruebas sugieren que cada dólar adicional invertido en programas de desarrollo en la primera infancia de calidad produce un retorno de entre 6 y 17 dólares.
The cumulative effect of the many positive changes that flow from ECD, however constituted and at whatever scale, has been to raise consciousness about ECD programmes and increase the demand for more.
El efecto acumulativo de los numerosos cambios positivos dimanados de los programas de desarrollo del niño en la primera infancia, sean cuales fueren su constitución y su escala, ha sido crear conciencia sobre su importancia e incrementar la demanda al respecto.
Support developmental readiness interventions, including appropriate health, hygiene promotion, nutrition and other early interventions with primary school. Develop and support national standards and assessment tools to monitor school and developmental readiness in ECD programmes.
Prestar apoyo a las actividades para lograr la madurez y preparación del niño para la escuela, incluidas las prácticas apropiadas de salud, higiene y nutrición y otras intervenciones tempranas y su vinculación con la escuela primaria.
The participants believed that the training filled a big gap in emergency preparedness and response in Tajikistan and provided a foundation for the introduction of community-based ECD programmes.
La opinión de los participantes es que aquella formación llenaba un gran vacío que afectaba a la preparación y a la capacidad de respuesta en situaciones de emergencia, sentando los cimientos para la introducción de programas de desarrollo de la infancia temprana a escala comunitaria.
The values and attitudes held by Practitioners and families vis-à-vis cultural diversity was investigated, along with the knowledge and strategies they employ to manage cultural diversity in ECD programmes.
Los valores y las actitudes en relación a la diversidad cultural fueron investigados, junto con los conocimientos y las estrategias que se emplean para la gestión de la diversidad cultural en los centros.
CCF described the nature of comprehensive, community based, flexible ECD programmes.
El Fondo describió el carácter de los programas globales y flexibles de base comunitaria en la materia.
ECD programmes assisted by UNICEF expanded to over 100 countries in 2001, including initiatives in such highly populated countries as Bangladesh and Brazil.
Los programas de desarrollo de la primera infancia que apoyó el UNICEF se ejecutaron en más de 100 países en el 2001, incluidas iniciativas en países muy densamente poblados como Bangladesh y el Brasil.
NCC facilitated the formation of the ECD Technical Forum, which serves as a clearing house for ECD programmes in a sector wide approach.
El Consejo Nacional de la Infancia facilitó el establecimiento del Foro Técnico sobre el desarrollo del niño en la primera infancia, que sirve de centro de coordinación sectorial para los programas de DNPI.
The quality of many ECD programmes is inadequate.
La calidad de muchos programas de desarrollo del niño en la primera infancia es insatisfactoria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ECD programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 137 ms.
