Editorial integrity must be maintained to build trust with readers.
La integridad editorial debe mantenerse para generar confianza en los lectores.
City and country where it was published, and the Editorial name.
Ciudad y país donde fue publicado, y nombre de la editorial.
Editorial changes should be made to make the text clearer.
Se modificará la redacción del texto para aclararlo.
These non-text objects should be forwarded as binary files to the Editorial Office.
Se tiene que enviar como archivos binarios a la Oficina de Redacción.
Editorial guidelines were updated to improve content clarity and coherence.
Se actualizaron las pautas editoriales para mejorar la claridad y coherencia del contenido.
Editorial decisions were subtly weighted in favor of more commercially viable manuscripts.
Las decisiones editoriales estaban sutilmente sesgadas a favor de manuscritos más comercialmente viables.
Editorial standards for the article were at par with industry norms.
Los estándares editoriales del artículo estaban a la altura de las normas de la industria.
Editorial uses do not typically require a model or property release.
Los usos editoriales no suelen exigir una autorización de modelo o propiedad.
Editorial control was more relaxed in those days than now.
El control editorial era más relajado en aquellos días que ahora.
Editorial review process works with a combination of multiple analysis technologies.
Proceso de revisión editorial funciona con una combinación de varias tecnologías de análisis.
Editorial reviews often point out the verboseness in published works.
Las reseñas editoriales a menudo señalan la verbosidad en las obras publicadas.
Editorial choices reveal a lot about the underlying newspaperism of a publication.
Las decisiones editoriales revelan mucho sobre el periodismo subyacente de una publicación.
Editorial is more my thing, to tell the truth.
Lo editorial es más lo mío, a decir verdad.