The tall Elf perched himself on a corner of the desk.
El elfo alto se inclinó sobre una esquina de la mesa.
Close your eyes and try to project an Elf into your mind.
Cierre los ojos e intente proyectar un elfo en su mente.
As Head Elf, I will no longer allow you to continue.
Como la jefa duende, no le permitiré continuar.
Five days before Christmas, we played... Shock That Elf.
Cinco días antes, jugábamos a... Asusta a ese duende.
Because my father would sooner die than take orders from an Elf.
Porque mi padre preferiría morir antes que recibir órdenes de una elfa.
All I see is an Elf who won't put down her sword.
Solo veo a una elfa que no enfunda la espada.
Ryuu is a female Elf with sky blue eyes and green hair.
Ryuu es un Elfo femenino con ojos azules y cabello verde.
You're the second Elf I've run into this week.
Eres la segunda Elfa con que me he topado esta semana.
My business with the Elf was only known to the both of us.
Mis negocios con la Elfa solo eran conocidos por nosotros dos.
Never thought I'd die fighting side by side with an Elf.
Nunca imaginé que moriría luchando al lado de un elfo.
They think Elf ears have some sort of medical properties.
Creen que las orejas de los elfos tienen propiedades medicinales.
Elf like you, military class, slumming it with a petty merchant.
Un elfo militar como tú con un mercader de poca monta.
Help the Elf to get safely along the slippery rooftops.
Ayuda al elfo a llegar de forma segura por los tejados resbaladizos.