Only the meaning of the application domain can Establish whether an apparent fd is really valid!
Solo el sentido del dominio de aplicación puede establecer si un fd aparente es realmente válida!
To do this, make adjustments to the relevant read and write settings. Establish whether users can comment on publications and whether these comments require prior approval for publication and activation of pings and pingbacks.
Para ello realiza los ajustes de escritura y lectura pertinentes: establecer si los usuarios pueden comentar las publicaciones y si estos comentarios requieren aprobación previa a su publicación, activación de pings y pingbacks, uso de permalinks, etc.
The review should establish whether a new version of the measure is needed.
La revisión debe determinar si resulta necesaria una nueva versión de la medida.
Three main methods are used to establish whether a substantial transformation occurred.
Se utilizan tres métodos principales para determinar si ocurrió una transformación sustancial.
It will be important to establish whether this is a trend over time.
Habrá que comprobar si esta tendencia se confirma con el tiempo.
The tool needs to establish whether each sensor is working or not.
La herramienta necesita comprobar si cada sensor está funcionando o no.
Establish whether there is a pattern of threats over time.
Determinar si existe una pauta de amenazas a través del tiempo.
Establish whether the correct product is available.
Establezca si el producto correcto está disponible.
Establish whether the case was workrelated.
Establezca si el caso estuvo relacionado con el trabajo.
Establish whether the woman is safe and identify her security needs.
Determinar si una mujer está segura e identificar sus necesidades de seguridad
Establish whether a projectile was fired by a particular weapon
Establecer si un proyectil fue disparado por un arma en particular
Establish whether the requirements of adoption are satisfied
Establecer si se cumplen los requisitos para la adopción
Establish whether there are gender differences and whether this alongside age interferes with the start of treatment.
Establecer si hay diferencias de género y si éste y la edad interfieren en el inicio de tratamiento.