Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FATE
Vertaling van "FATE" in Spaans
Test your worth... and determine your FATE
Pon a prueba tu valía... y decide tu destino
Six months after buying the hotel they began reconstruction; but FATE intervened!
Seis meses después de comprar el hotel comenzaron la reconstrucción; Pero el destino intervino!
LILA, CONSIDER THE FATE OF CATS AND CURIOSITY.
Lila, considera la suerte del gato y la curiosidad.
DR. FATE: I see everyone's my own.
Veo el destino de todos... menos el mío.
We cannot blame all these things on the KARMA, on the FATE.
No podemos culpar de éste al KARMA, al DESTINO.
It is time, once again, to determine your FATE!
¡Es hora, una vez más de determinar tu destino! Información adicional
FATE You'd think they would have come by now.
DESTINO. Pensaría que ya hubiesen venido.
IT'S A FATE WORSE THAN BIRTH.
Es un destino peor que haber nacido.
I DON'T WISH FOR YOU TO COPY MY FATE.
No deseo que tú copies mi destino.
IT'S YOURCHOICE, NOT YOUR FATE.
Es tu elección, no tu destino.
I DON'T WANT MY MEN TO SHARE THE SAME FATE.
No quiero que mis hombres compartan el mismo destino.
HE WITNESSED OUR FATE... WHAT WE'D BECOME.
Fue testigo de nuestro destino, de lo que seríamos.
I CANNOT CONDEMN ANY WOMAN TO A FATE WORSE THAN DEATH.
no puedo condenar a ninguna mujer a un destino peor que la muerte.
Uitdrukkingen met FATE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fate is sealed exp.
el destino está sellado
"After the verdict, her fate is sealed."
leave to fate v.
dejar al destino · confiar al destino
"She decided to leave the outcome to fate."
sealed fate n.
futuro sellado · destino sellado
"After the betrayal, his sealed fate was inevitable."
fate smiles on v.
sonreírle el destino
"Fate smiles on him with a surprise promotion."
one's fate is in one's hands exp.
tu destino está en tus manos
"Remember, your fate is in your hands."
quirk of fate n.
casualidad del destino
"By a quirk of fate, they met again years later."
resign to one's fate v.
resignarse al destino
"She resigned to her fate and stopped fighting."
seal one's fate v.
sellar el destino
"His decision to quit sealed his fate."
seal someone's fate v.
sellar el destino
"Her resignation sealed the company's fate."
suffer the same fate v.
sufrir el mismo destino
"If we don't act, we might suffer the same fate."
sure as fate adj.
inevitable · destinado
"Their meeting was sure as fate, written in the stars."
tempt fate v.
tentar a la suerte
"He didn't want to tempt fate by going out in the storm."
twist of fate n.
giro del destino · vuelta del destino
"Winning the lottery was a twist of fate."
as fate would have exp.
como quiso el destino
"As fate would have, they met again years later."
cheat fate v.
engañar al destino
"He tried to cheat fate by changing his travel plans."
fate takes its course exp.
el destino sigue su curso
"Despite efforts, fate takes its course."
fate throws together v.
juntar por destino
"Fate throws together moments that change lives."
fate was sealed exp.
el destino estaba sellado
"After the verdict, fate was sealed for the defendant."
fate's hand n.
mano del destino · voluntad del destino
"Many believed it was fate's hand that brought them together."
irony of fate n.
paradoja del destino
"The irony of fate was that the fire station burned down."
Synoniemen voor FATE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
twist of fate
5580
suffer the same fate
4500
as fate would have
2480
tempt fate
1960
fate is sealed
1370
common fate
1360
share the same fate
1180
to tempt fate
1040
Resultaten: 46159. Exact: 46159. Verstreken tijd: 69 ms.
