Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Filming
Vertaling van "Filming" in Spaans
Filming starts in the early morning to capture the best natural light.
El rodaje comienza temprano en la mañana para capturar la mejor luz natural.
Filming will pick up again in spring, depending on the weather conditions.
El rodaje se reanudará de nuevo en primavera, según las condiciones climáticas.
Filming takes place on weekends to accommodate everyone's schedules.
La filmación se realiza los fines de semana para acomodar los horarios de todos.
Filming for the sequence arose over an approximate period of two days.
La filmación de la secuencia surgió durante un período aproximado de dos días.
Filming the commercial ended as a comedy of errors, but the director stayed cheerful.
La grabación del comercial terminó siendo una comedia de enredos, pero el director siguió animado.
Filming requires careful planning and coordination among all team members.
La grabación requiere una cuidadosa planificación y coordinación entre todos los miembros del equipo.
Filming took several months and required a huge amount of funding.
El rodaje duró varios meses y requirió de una gran cantidad de fondos.
Filming polar bears at night would test the crew to their limits.
El rodaje nocturno de los osos polares puso al equipo contra las cuerdas.
Filming for the documentary required a patrol boat to capture scenes of marine life.
La filmación del documental requirió una lancha patrullera para capturar escenas de la vida marina.
Filming took place at night in order to control the lighting.
La grabación se hizo durante la noche para poder controlar la iluminación.
Filming is rewarding but at the same time very hard.
El rodaje es gratificante pero al mismo tiempo muy duro.
Filming was paused for a quick lunch break during the long day.
La grabación se pausó para un breve descanso para almorzar durante el largo día.
Filming techniques from the new wave have become staples in contemporary cinema.
Las técnicas de filmación de la nueva ola se han convertido en pilares del cine contemporáneo.
Uitdrukkingen met Filming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
film over v.
cubrirse · recubrirse
"The pond began to film over with ice."
! this film has a star-studded cast exp.
esta película tiene un reparto estelar
"This film has a star-studded cast with many famous actors."
film bro n.
amante del cine · cinéfilo
"He's such a film bro, always talking about directors and cinematography."
! film buff n.
cinéfilo · amante del cine
"She is a film buff who watches movies every weekend."
masala film n.
película masala
"We watched a masala film with dance and drama."
tentpole film n.
película taquillera
"That superhero movie is the studio's tentpole film this year."
film at 11 exp.
más detalles a las 11
"The mayor announced a new policy, film at 11."
film at eleven exp.
más detalles a las once
"The event was shocking, but film at eleven."
film festival n.
festival de cine · muestra de cine
"The city hosts an annual film festival."
action film n.
filme de acción · película de acción
"He watched an action film with intense car chases and explosions."
disaster film n.
cine de catástrofes
"The disaster film depicted a massive earthquake destroying the city."
family film n.
película familiar
"We watched a family film together on Friday night."
film clip n.
fragmento de película
"The documentary included a film clip from the 1960s."
film company n.
productora · compañía cinematográfica
"The film company released a blockbuster this summer."
film crew n.
equipo de filmación
"The film crew arrived early to set up the equipment."
film editor n.
montador · editor de cine
"The film editor spent months cutting the action scenes together."
film school n.
escuela de cine · academia de cine
"She decided to enroll in a film school."
film set n.
plató de cine · set de rodaje
"The actors gathered early on the film set."
film star n.
estrella de cine · actor de cine
"The film star attended the movie premiere."
film writer n.
guionista
"The film writer created an exciting story for the movie."
Synoniemen voor Filming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
filming process
1080
has been filming
350
had been filming
330
filming day
270
filming days
220
filming locations
4630
Resultaten: 16775. Exact: 16775. Verstreken tijd: 58 ms.
