Sintió una lágrima solitaria rodar por su mejilla durante la película emotiva.
She felt a solitary tear roll down her cheek during the emotional movie.
La pesada roca comenzó a rodar cuesta abajo y causó un gran estruendo.
The heavy rock started to roll down and created a loud rumble.
Configurar el grabador de video fue sencillo, y ella estaba lista para rodar.
Setting up the video recorder was simple, and she was ready to shoot.
El vehículo está equipado con cámaras de visión completa para rodar exteriores.
The vehicle is equipped with full vision cameras for exterior shoot.
En cuanto ella pulsa grabar, empieza el juego para rodar su primera película.
As soon as she hits record, game on for filming their first movie.
El director prefiere rodar en exteriores, capturando el ruido real de la ciudad.
The director prefers filming on location, capturing real city noise and authentic chaos.
Con un grito de alegría, hizo rodar la piedra pateada colina abajo.
With a joyful shout, she rolled the kicked stone down the hill.
El director instruirá al equipo de filmación para que comience a rodar al amanecer.
The director will command the film crew to start shooting at dawn.
Si la alta cúpula se entera de este error, van a rodar cabezas.
If the high brass finds out about this mistake, heads are going to roll.
Ella estaba impaciente por empezar mientras el director aplazaba rodar la primera escena.
She chafed at the bit as the director postponed shooting the first scene.
Lanzó la manzana, que golpeó la mesa antes de rodar fuera.
He tossed the apple, which thudded on the table before rolling off.
El artista hizo rodar un tapón de arcilla en una esfera perfecta.
The artist rolled a wad of clay into a perfect sphere.
Al perro le encantaba rodar en el montón de virutas de madera afuera.
The dog loved rolling in the pile of wood shavings outside.