Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
God
View images
Vertaling van "God" in Spaans
God forbid anything happens to the kids while we're away on vacation.
No quiera Dios que les pase algo a los niños mientras estamos de vacaciones.
So help me God, I will finish this project before the deadline.
Válgame Dios, terminaré este proyecto antes de la fecha límite.
God forbid something happens to her on her journey across the country.
Dios no lo quiera que le pase algo en su viaje a través del país.
In God we trust, our team will win the championship this year.
Dios mediante, nuestro equipo ganará el campeonato este año.
In God we trust, the surgery will be successful and she'll recover.
Dios mediante, la cirugía será exitosa y ella se recuperará.
So help me God, I will not tolerate this behavior any longer.
Válgame Dios, no voy a tolerar este comportamiento por más tiempo.
God forbid we get caught in a storm while hiking in the mountains.
No quiera Dios que nos atrape una tormenta mientras caminamos por las montañas.
So help me God, I've never seen such a mess in my life.
Válgame Dios, nunca he visto semejante desastre en mi vida.
God forbid there's an earthquake; we need to have an emergency kit ready.
No quiera Dios que haya un terremoto; necesitamos tener un kit de emergencia listo.
God forbid you forget your passport; always double-check before leaving for the airport.
Dios no lo quiera que olvides tu pasaporte; siempre verifica dos veces antes de salir.
God forbid we run out of food before the guests arrive tonight.
Dios no lo quiera que nos quedemos sin comida antes de que lleguen los invitados.
God forbid there's a fire in the building; we should know the evacuation routes.
Dios no lo quiera que haya un incendio en el edificio; deberíamos conocer las rutas.
God forbid you fail the exam; make sure you study hard this week.
No quiera Dios que repruebes el examen; asegúrate de estudiar mucho esta semana.
Images of God
dios
ídolo
Uitdrukkingen met God: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! money is someone's god exp.
el dinero es su dios
"For that banker, money is his god."
god tier adj.
de nivel dios · superior
"The graphics in this game are god tier."
living god n.
dios viviente · ídolo viviente
"The fans treated the rock star as a living god."
! play god v.
actuar como si fuera infalible
"Doctors should not play god with patients' lives."
god alone knows exp.
Solo Dios sabe
"God alone knows where he went."
! god only knows exp.
solo Dios sabe
"God only knows why he did that."
! porcelain god n.
dios de la porcelana
"He prayed to the porcelain god after drinking too much."
! sex god n.
dios del sexo · seductor
"Everyone says he's a sex god."
bow down before the porcelain god v.
vomitar
"He had to bow down before the porcelain god after the party."
! little tin god n.
pequeño dictador · jefe autoritario
"The manager acts like a little tin god around the office."
! tin god n.
déspota · tirano
"The manager acted like a tin god, micromanaging every task."
voice of god n.
voz en off · narrador
"The documentary featured a voice of god explaining the scenes."
! pray to the porcelain god exp.
rezar al dios de la porcelana
"He had to pray to the porcelain god after the party."
! worship the porcelain god v.
rezar al dios de porcelana
"After drinking too much, he had to worship the porcelain god."
would to god interj.
ojalá
"Would to God it were true!"
god bless v.
que Dios te bendiga
"When someone sneezes, people often say 'god bless'."
earth god n.
dios de la tierra
"In ancient stories, the earth god was very powerful."
forest god n.
dios del bosque · deidad forestal
"The villagers prayed to the forest god for a bountiful harvest."
sun god n.
dios del sol
"In ancient Egypt, Ra was a sun god."
war god n.
dios de la guerra
"Ares is a well-known war god in Greek mythology."
Synoniemen voor God in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by god
+10k
god knows
+10k
oh my god
+10k
my god
+10k
the word of god
+10k
thank god
+10k
the son of god
+10k
Resultaten: 934795. Exact: 934795. Verstreken tijd: 860 ms.
