Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
God
Vertaling van "God" in Spaans
They prayed that their grandmother might be in heaven with God.
Rezaron para que su abuela pudiera estar en el cielo con Dios.
We hope to God the baby sleeps through the night for once.
Dios quiera que el bebé duerma toda la noche por una vez.
God only knows why he quit his job without having another one.
Solo Dios sabe por qué dejó su trabajo sin tener otro asegurado.
God knows where she finds the energy to work and study full-time.
Dios sabe de dónde saca energía para trabajar y estudiar a tiempo completo.
They saw their healthy baby as the grace of God in action.
Vieron a su bebé sano como la gracia de Dios en acción.
God knows how she passed the exam after studying only one night.
Sabe Dios cómo aprobó el examen después de estudiar solo una noche.
The pastor spoke to instill a deeper fear of God in everyone.
El pastor habló para infundir un temor de Dios más profundo en todos.
He refuses to cheat in business because he wants to please God.
Se niega a hacer trampas en los negocios porque quiere agradar a Dios.
I hope to God my grandmother recovers quickly from the surgery tomorrow.
Dios quiera que mi abuela se recupere rápido de la operación de mañana.
He just bought that crumbling house; God help him with renovations.
Acaba de comprar esa casa derrumbada; Dios lo ayude con las reformas.
God knows why he left such a good job without any explanation.
Dios sabe por qué dejó un trabajo tan bueno sin ninguna explicación.
My grandmother raised us with a strong fear of God and kindness.
Mi abuela nos crió con un fuerte temor de Dios y mucha bondad.
He believes giving a portion of his salary will please God greatly.
Cree que dar una parte de su salario agradará a Dios enormemente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met God: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! money is someone's god exp.
el dinero es su dios
"For that banker, money is his god."
god tier adj.
de nivel dios
"The graphics in this game are god tier."
living god n.
dios viviente · divinidad viviente
"The fans treated the rock star as a living god."
! play god v.
jugar a ser dios
"Doctors should not play god with patients' lives."
god alone knows exp.
solo Dios sabe
"God alone knows where he went."
! god only knows exp.
solo Dios sabe
"God only knows why he did that."
! porcelain god n.
dios de la porcelana
"He prayed to the porcelain god after drinking too much."
! sex god n.
dios del sexo
"Everyone says he's a sex god."
bow down before the porcelain god v.
vomitar
"He had to bow down before the porcelain god after the party."
! little tin god n.
pequeño dictador · jefe autoritario
"The manager acts like a little tin god around the office."
! tin god n.
déspota · tirano
"The manager acted like a tin god, micromanaging every task."
voice of god n.
voz de dios
"The leader spoke with the voice of god during the meeting."
! pray to the porcelain god exp.
rezar al dios de la porcelana
"He had to pray to the porcelain god after the party."
! worship the porcelain god v.
rezar al dios de porcelana
"After drinking too much, he had to worship the porcelain god."
would to god interj.
ojalá
"Would to God it were true!"
god bless v.
bendecir
"When someone sneezes, people often say ‘God bless.’"
sun god n.
dios del sol
"In ancient Egypt, Ra was a sun god."
god that failed n.
ídolo caído
"The new policy was a god that failed."
earth god n.
dios de la tierra
"In ancient stories, the earth god was very powerful."
forest god n.
dios del bosque
"The villagers prayed to the forest god for a bountiful harvest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor God in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by god
+10k
god knows
+10k
oh my god
+10k
my god
+10k
the word of god
+10k
thank god
+10k
the son of god
+10k
Resultaten: 935398. Exact: 935398. Verstreken tijd: 919 ms.
