Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cielos
Vertaling van "cielos" in Engels
La decisión tomada atará o desatará a esta persona en los cielos.
That choice will then bind or loose this person in heaven.
A esos lugares se les llama reinos de gloria en los cielos.
These places are referred to as kingdoms of glory in heaven.
No es como si los cielos alguna vez han tomado tu lado.
It's not like the heavens have ever taken your side.
Y debería habernos gritando a los cielos en busca de su liberación.
And should have us shouting to the heavens for his release.
Abriste tus alas de fe y remontaste el vuelo a los cielos.
You spread your wings of faith and soared into the heavens.
Y las lunas se fueron para dejar su lugar en los cielos.
And the moons left to take their place in the heavens.
Y cómo las personas lo perciben como él asciende a los cielos.
And how people perceive him as he ascends into the heavens.
El sol naciente nunca encontrará dormido a un esclavo de los cielos.
The rising sun never finds a servant of the heavens sleeping.
Todo en los cielos y en la tierra sería sometido a El.
Everything in heaven and on earth would be subject to Him.
Es cuando el cuerpo y alma de María ascendieron a los cielos.
It's when Mary's body and soul ascended into heaven.
Se lo defiene como la Palabra que ha hecho todos los cielos.
Word is definable as the Word which has made all heavens.
Tú obedeciste a tu Padre en los cielos y viniste a la cruz.
You obeyed your Father in heaven and went to the cross.
Los fuertes vientos espantarán las nubes oscuras, trayendo cielos despejados.
The strong winds will drive away the dark clouds, bringing clear skies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cielos bevatten
cielos azules n.
blue skies
"We enjoyed the blue skies during our beach vacation."
cielos despejados n.
blue skies
"We enjoyed the blue skies during our beach vacation."
llave del reino de los cielos n.
keys to the kingdom of heaven
"Education is the keys to the kingdom of heaven for success."
Reino de los Cielos n.
Kingdom of Heaven
"Believers aspire to enter the Kingdom of Heaven."
clave del reino de los cielos n.
keys to the kingdom of heaven
"Education is the keys to the kingdom of heaven for success."
acceso al reino de los cielos n.
keys to the kingdom of heaven
"Education is the keys to the kingdom of heaven for success."
se abren los cielos exp.
heaven opens
"When the heavens open, everyone runs for shelter."
reino de los cielos n.
kingdom of heaven
"She felt she was in the kingdom of heaven during her meditation."
! ¡cielos!
! heavens
"Heavens, why won't this computer work?"
! golly gee
"Golly gee, I didn't expect to see you here!"
! ¡Cielos, no!
! heavens, no
"Heavens, no, I would never do that!"
llaves del reino de los cielos n.
keys to the kingdom of heaven
"The pope holds the keys to the kingdom of heaven."
! por los cielos adv.
! by the heavens
"By the heavens, I have never seen such beauty!"
hágase justicia aunque se desplomen los cielos exp.
let justice be done though the heavens fall
"Let justice be done though the heavens fall, he declared in court."
! ¡Cielos!
! by the heavens
"By the heavens, what have you done!"
! snakes alive
"Snakes alive! I didn't expect to see you here!"
! oh cielos exp.
! oh my heck
"Oh my heck, I can't believe it!"
oh stars and garters
"Oh stars and garters, I can't believe you did that!"
! oh, cielos exp.
! oh, my stars and garters
"Oh, my stars and garters, how did this happen?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cielos in het Spaans
Suggesties
reino de los cielos
+10k
por los cielos
8730
oh cielos
2680
reina de los cielos
1390
cielos abiertos
+10k
cielos azules
9510
Resultaten: 30834. Exact: 30834. Verstreken tijd: 107 ms.
