Tell the Governor to commute his death sentence and release him.
Decidle al gobernador que conmute su pena de muerte y le libere.
Alpatych replied that the Governor had not told him anything definite.
Alpatich respondió que el gobernador no le había contestado nada en concreto.
Me and the Governor haven't been apart since we were married.
La gobernadora y yo no nos hemos separado desde que estamos casados.
Governor gave me jurisdiction, I'm making you my partner.
La gobernadora me dio jurisdicción y te estoy haciendo mi compañero.
If you talk to the Governor you won't live another night.
Si hablas con el director, no duras viva ni una noche.
The Governor didn't send that telegram to your father.
El Director no envió el telegrama que le dio para su padre.
Texas faces many challenges, and the Governor outlined them well.
Texas enfrenta muchos desafíos, y el gobernador los mencionó muy bien.
The current Governor has declared the housing projects a war zone.
El Gobernador actual ha declarado que esas viviendas son una zona de guerra.
As for the Governor, he is this area's supreme commander.
En cuanto al gobernador, él es el comandante supremo de esta zona.
Adjacent to this is the castle, former home of the Governor.
Contiguo a ella se halla el castillo, antigua casa del Gobernador.
If both houses approve a bill, it goes to the Governor.
Si ambas cámaras aprueban el proyecto de ley, va al Gobernador.
Sometimes Governor, a few years is a long time to wait.
A veces, Gobernador, unos años es mucho tiempo para esperar.
The Governor has declared a state of disaster in the three counties.
El gobernador a declarado un estado de desastre en los tres condados.