Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IPoA
Vertaling van "IPoA" in Spaans
However, as discussed above, the IPoA lists fewer quantitative targets.
No obstante, como se ha señalado anteriormente, el Programa de Acción de Estambul contiene menos metas cuantitativas.
Three additional remarks should be made with respect to the structure of the IPoA.
Es preciso destacar otros tres aspectos de la estructura del Programa de Acción de Estambul.
The quantitative targets in the IPoA cover several issues that differ in terms of their generality and ambition.
Las metas cuantitativas del Programa de Acción de Estambul abarcan diversas cuestiones de distinta precisión y ambición.
It is instructive to look at the significant words and phrases contained in the IPoA.
Resulta instructivo examinar las palabras y expresiones significativas contenidas en el Programa de Acción de Estambul.
Finally, the IPoA has a more extensive list of principles guiding its implementation than the preceding document.
Por último, el Programa de Acción de Estambul basa su aplicación en una lista más amplia de principios que el documento anterior.
The full and effective implementation of the IPoA as an urgent priority
La aplicación plena y efectiva del Programa de Acción de Estambul como una prioridad urgente
Looking at the number of words and actions in the IPoA gives an indication of its substance.
Un examen del número de palabras y de medidas del Programa de Acción de Estambul da una idea de su contenido.
In the final analysis, the ultimate impact of the IPoA hinges on how, and to what extent, it is implemented.
En definitiva, la repercusión última del Programa de Acción de Estambul dependerá de cómo y en qué medida se aplica.
The IPoA also includes 16 joint actions.
El Programa de Acción de Estambul también prevé 16 medidas conjuntas.
The IPoA contains eight priority areas of action, each supported by concrete deliverables and commitments.
El Programa de Acción de Estambul contiene ocho esferas de acción prioritarias, cada una de ellas basada en resultados y compromisos concretos.
The principles as outlined in the IPoA include
Los principios expuestos en el Programa de Acción de Estambul son los siguientes
The effective delivery of an early harvest is considered to be the first critical step from the global community for paving the way towards the implementation of the IPoA.
El logro efectivo de este resultado sería un primer paso decisivo de la comunidad mundial que allanaría el camino para la ejecución del Programa de Acción de Estambul.
The implementation of commitments made to them in the past, including the goals and objectives of the IPoA, gives an opportunity to create hope for future.
El cumplimiento de los compromisos contraídos con ellos en el pasado, incluidos los objetivos y las metas del Programa de Acción de Estambul, es una oportunidad de generar esperanza para el futuro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IPoA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 37 ms.
