Infrastructural support including upgrade of transport and telecommunication services.
Apoyo infraestructural, incluida la mejora de los servicios de transporte y telecomunicaciones.
Infrastructural improvements and human capital development will be vital.
Para ello será esencial lograr una mejora infraestructural y el desarrollo del capital humano.
Infrastructural improvements have also been undertaken in some public areas, to provide access and parking for persons with physical disabilities.
Se han realizado mejoras de infraestructura en algunos lugares públicos, para facilitar el acceso y el estacionamiento de las personas con discapacidad física.
Infrastructural work at settlement sites has also not been completed quickly enough to meet the expectations of the beneficiaries, resulting in lower occupancy rates than desired.
Asimismo, las obras de construcción de infraestructura en los lugares de asentamiento no se han llevado a cabo lo suficientemente rápido como para cumplir las expectativas de los beneficiarios, con lo cual las tasas de ocupación son inferiores a lo deseado.
Infrastructural voids seem to be isolated in the city.
Los vacíos infraestructurales parecen estar aislados en la ciudad.
Infrastructural terms of the project area (in time of completion and currently)
Condiciones Infraestructurales del área del proyecto (en época de realización y actuales)
Infrastructural advancement is surely accelerating at a lightning pace and moving towards a highly lucrative future.
El avance infraestructural seguramente se está acelerando a un ritmo vertiginoso y avanzando hacia un futuro altamente lucrativo.
Infrastructural constraints: water, energy and transport
Limitaciones infraestructurales: agua, energía y transporte
Infrastructural space is employed to orchestrate informal interaction and enable a heterogeneous mixture of these spaces that are open for reconfiguration and appropriation.
El espacio infraestructural se emplea para orquestar la interacción informal y permitir una mezcla heterogénea de estos espacios que están abiertos a la reconfiguración y apropiación.
Infrastructural facilities, such as good roads, water, electricity and communications must be provided to accelerate development.
Hay que establecer servicios infraestructurales, por ejemplo, buenas carreteras, suministro de agua, de electricidad y de telecomunicaciones a fin de acelerar el desarrollo.
Infrastructural and power projects"on a turn-key basis"
Los proyectos infraestructurales y energticos"llave en mano"
In the Infrastructural level, common good is fair access for everybody to the basic common goods such as food, health, housing, energy, security and communication.
En el plano infraestructural, el bien común es el acceso justo de todos a los bienes comunes básicos como la alimentación, la salud, la vivienda, la energía, la seguridad y la comunicación.
Infrastructural features of public and private services, as well as existing public places in the area marked largely the quality of life of the population and their options for participation and relationship.
Los rasgos infraestructurales de los servicios públicos y privados, así como de los espacios públicos existentes en la zona marcan en buena medida la calidad de vida de la población y las opciones que tienen de participación y relación.