Examples with "InteRDom's programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students qualify to participate in the program after they have been accepted and enrolled in any one of InteRDom's programs of 10 weeks or longer in duration.
Los estudiantes son elegibles para participar en el programa después de que han sido aceptados y se han matriculado en cualquiera de los programas InteRDom de 10 semanas o más de duración.
Andere resultaten
Graduate and gap-year students may focus exclusively on their internship and research projects through InteRDom's program for graduate and gap year students.
Los estudiantes ya graduados, o que están en año sabático, pueden concentrarse exclusivamente en su pasantía y en sus proyectos de investigación mediante el programa para graduados que InteRDom les ofrece.
Through participation in this course, students will have a greater understanding of Dominican culture, and the opportunity to experience it in person via InteRDom's program of excursions, which complement the seminar.
Si participas en estas clases, tendrás un mayor entendimiento de la cultura dominicana con la oportunidad de experimentarla en el martes 10 de junio al martes 6 de agosto en el aula EGRU-004.
The information gained from this conference will serve to enhance and diversify InteRDom's services and programs in order to provide the highest quality experience possible to future students.
La información adquirida en la conferencia servirá para mejorar y diversificar los servicios y programas de InteRDom y ofrecer la mejor experiencia posible a nuestros futuros estudiantes.
She hopes to participate in InterDom's service-learning program this June to further develop her cross-cultural studies and improve Spanish language proficiency.
Espera participar en el programa de aprendizaje por servicio de InterDom este mes de junio, para seguir desarrollando sus estudios interculturales y mejorando su dominio del español.
The information gained from this conference will strengthen InteRDom's services and programs and help us to continue providing the highest quality experience possible to future students.
La información obtenida en la conferencia reforzará los servicios y programas de InteRDom y nos ayudará a ofrecer experiencias de la más alta calidad posible a los futuros estudiantes.
There is one unique characteristic that identifies many of the participants in InteRDom's Summer 2011 programs: they are students of Dominican heritage that have been living and studying for some time in the United States.
Hay una característica que identifica a algunos de los participantes en los programas de Verano 2011 de InteRDom: son estudiantes de ascendencia dominicana que han estado viviendo y estudiando desde hace algún tiempo en los Estados Unidos.
This event was organized to promote internship opportunities available through InteRDom, and to encourage students to apply for InteRDom's summer programs by the April 18 deadline.
Este evento fue organizado con el fin de promover oportunidades de pasantías que están disponibles a través de InteRDom, y para animar a los estudiantes a que apliquen para participar en los programas de verano de InteRDom antes del cierre del plazo el 18 de abril.
A total of 17 students from 9 universities from different countries will arrive in the Dominican Republic during the coming days to participate in the Summer 2008 Session of InteRDom's internship program.
Un total de 17 estudiantes procedentes de 9 universidades de diferentes países llegarán durante estos días a la República Dominicana para participar en el programa de pasantías de InteRDom correspondiente al verano de 2008.
InteRDom's Fellows Program is now looking for M.A. and Ph.D. students to carry-out fellowships in the Dominican Republic during fall 2010.
El Programa de Investigación de InteRDom está buscando estudiantes de Maestría y Doctorado interesados en participar en el programa de becarios en la República Dominicana en el otoño del 2010.
"InteRDom's participation in this conference will be important in order to gather new ideas on how to make our program in the Dominican Republic more accessible to both traditional and non-traditional students," said Alicia Alonzo, InteRDom Program Coordinator.
"La participación de InteRDom en esta conferencia será importante a fin de recabar nuevas ideas sobre cómo hacer que nuestro programa en la República Dominicana sea más accesible tanto para los estudiantes tradicionales como para los no tradicionales", dijo Alicia Alonso, Coordinadora del Programa InteRDom.
The heart and soul of the InteRDom program is the internship component.
El corazón y el alma del programa InteRDom es el componente de pasantías.
All InteRDom programs are tailored to the individual interests of participants.
Todos los programas de InteRDom están adaptados a los intereses particulares de los participantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.