As LLDCs we are vulnerable to the impact of climate change.
Indeed, some LLDCs have been most successful in this direction.
Agriculture is of critical importance to the LLDCs economies.
La agricultura tiene una importancia fundamental para las economías de los PDSL.
At the present time, LLDCs' participation in international trade was limited.
En la actualidad, la participación de los PDSL en el comercio internacional era limitada.
A few LLDCs have a significant share of manufactured goods in their exports.
En unos pocos países en desarrollo sin litoral las manufacturas representan una proporción importante de sus exportaciones.
He highlighted the particular difficulties faced by LLDCs in this regard.
Destacó, en particular, las dificultades a las que se enfrentaban los PDSL en ese ámbito.
Some LLDCs may derive a strong advantage from being neighbours of highly attractive markets.
Algunos países en desarrollo sin litoral pueden gozar de una ventaja importante por hallarse cerca de mercados muy atractivos.
He also noted that LLDCs shared common development aspirations, including through structural transformation.
Los PDSL tenían aspiraciones comunes en materia de desarrollo, como la transformación estructural.
Aid for trade should be provided to LLDCs on an additional, predictable and sustainable basis.
Debe prestarse a los PDSL ayuda para el comercio con carácter adicional, predecible y sostenible.
In particular, LLDCs had no direct access to maritime ports and were far from major consumer markets.
En particular, los PDSL no tenían acceso directo a puertos oceánicos y estaban alejados de los grandes mercados de consumo.
One delegation said that a lack of export diversification was common to many LLDCs, putting their participation in international trade at risk.
Una delegación dijo que la falta de diversificación de las exportaciones afectaba a muchos países en desarrollo sin litoral, lo que dificultaba su participación en el comercio internacional.
In closing, she indicated that her delegation was ready to discuss LLDCs' needs on a bilateral basis.
Por último, dijo que la delegación de la UE estaba dispuesta a examinar las necesidades de los PDSL a nivel bilateral.
Eight LLDCs are currently following the procedure to accede to WTO.
Ocho países en desarrollo sin litoral están siguiendo los procedimientos para adherirse a la OMC.