The city plans to link up the parks with walking and biking trails.
La ciudad planea conectar los parques con senderos para caminar y andar en bicicleta.
Alternative solutions were being explored to link up the remaining sites.
Se están explorando otras soluciones posibles para conectar los lugares restantes.
It is possible to link up this trek with Huemul circuit.
Es posible vincular este trekking con la Vuelta al huemul.
To improve connectivity, the company will link up all the branch offices.
Para mejorar la conectividad, la empresa conectará todas las sucursales.
They used the network to link up all their offices country-wide.
Usaban la red para conectar todas sus oficinas a escala nacional.
The council aims to link up the downtown area with new public transport routes.
El consejo tiene como objetivo conectar el área del centro con nuevas rutas de transporte público.
Our task is to link up different departments to enhance communication across the board.
Nuestra tarea es conectar diferentes departamentos para mejorar la comunicación en toda la organización.
We can link up the videos to create a continuous viewing experience.
Podemos conectar los videos para crear una experiencia de visualización continua.
Monthly pass holders can purchase a Link Up for connecting travel.
Los titulares de pases mensuales pueden comprar una tarjeta de transporte Link-Up para realizar conexiones.
Link Up - one of the agent's links has come up
Link Up - uno de los enlaces del agente se ha conectado
Link Up assistance may not be applied retroactively.
Es posible que la asistencia del programa Link Up no se aplique de forma retroactiva.
Qualifying consumers may be eligible for Link Up again only after moving to a new primary residence.
Los consumidores pueden ser elegibles para Link Up nuevamente solo tras cambiar su residencia principal.
Link Up teacher professional development workshop(s) and direct support for participating local teachers
Talleres Link Up de desarrollo profesional y apoyo directo para los maestros locales participantes.