Examples with "Linux, things" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although, like any Linux thing, this has got to be researched a bit, before you can use it.
Aunque, como cualquier cosa de Linux, esto tiene que ser investigado un poco, antes de poder usarlo.
In its goal to be simple and lightweight, I've left out the relatively useless portions of a linux system, things like/usr/doc and the info pages.
Para conseguir el objetivo de simplicidad y ligereza, he excluido porciones relativamente sin uso en un sistema Linux, como/usr/doc y las páginas "info".
At the moment of this writing Rebol/View is only available for Amiga, FreeBSD, Linux and Microsoft things.
En el momento de éste artículo, Rebol/View está disponible solamente para Amiga, FreeBSD, Linux y las cosas de Microsoft.
We do our best to use vanilla Linux features, but things get complex when you use thousands of IP addresses on the servers.
Hacemos todo lo posible por utilizar características estándar de Linux, pero las cosas se vuelven complejas cuando se usan miles de direcciones IP en los servidores.
These guys of Linux, that thing that some call OS, have their own campaing to make you switch, doesn't exist
Estos chicos de Linux, eso que llaman sistema operativo, también tienen su campaña para que te cambies, igual de atractiva.
However, Linux does things differently. In kernels up to and including 2.6.7, Linux imposes a system-wide limit on the number of queued real-time signals for all processes.
Sin embargo, en lugar de establecer un límite por proceso, Linux impone un límite para todo el sistema sobre el número de señales en tiempo real que puede haber en la cola para todos los procesos.
Bash doesn't just run on normal Linux serverish things, it's loaded on a significant percentage of home routers, smart meters, smart appliances, smart cars, and other stuff that you don't really think of as running Linux.
Bash no se ejecuta únicamente en servidores Linux normales: también está cargado en un porcentaje significativo de routers domésticos y medidores, aparatos y automóviles inteligentes, y otras cosas que uno ni siquiera pensaría que funcionan con Linux.
Today we have kernel compilation day, that means that i'm fighting trying to get my linux working, some difficult things.
Hoy tenemos el día de compilación del núcleo, eso quiere decir que estoy luchando, intentando tener el linux funcionando, algunas cosas son difíciles.
If you want to program Robobo using block-based programming, you can use Windows, MacOS or Linux, because the only thing you need is a web browser and an internet connection.
Si desea programar Robobo utilizando programación basada en bloques, puede usar Windows, MacOS o Linux, porque lo único que necesita es un navegador web y una conexión a Internet.
In both distros, using the Terminal is compulsory in the Linux world, because several things must be done on it, such as installing new software.
En cualquiera de las dos distros, usar la terminal es condición obligatoria para todo aquel que se meta en el mundo Linux, pues gran parte de las cosas se hacen vía Terminal, cómo instalar nuevo software.
As in the case of Linux, the most important thing isn't taking market share away from Windows or Mac OS X, but the fact of using something that works well and makes us free...
Como en el caso del Linux la cuestión más importante no es conseguir tomar cuota de mercado a Windows o Mac OS X, sino el hecho de usar una herramienta que funciona bien y nos hace libres.
Perhaps the best thing about Linux is that it's open source.
Tal vez lo mejor sobre Linux es que es open source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.