Vertaling van "Linux seems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now you're probably at the point where you're half-convinced by all these arguments, thinking that Linux seems to be a pretty neat thing to at least try, but you're kind of afraid to make the big jump.
Probablemente después de todos estos argumentos ahora estás medio convencido, pensando que Linux parece lo suficientemente bueno como para al menos probarlo, pero tienes algo de miedo de hacer este gran salto.
Linux seems to be the among the healthiest of the direct Unix derivatives, though there are also the various BSD systems as well as the more official offerings from the workstation and mainframe manufacturers.
Linux parece estar entre los descendientes directos de Unix con mejor salud, aunque también están los distintos sistemas BSD así como los productos más oficiales de los fabricantes de estaciones de trabajo y mainframes.
If you don't have a button for a specific position in the list, for instance Linux seems to ignore the blue central button on the GameSir controllers, use your mouse to click down to the next viable option.
Si no tienes un botón para una posición específica de la lista, por ejemplo, Linux parece ignorar el botón central azul de los mandos GameSir, usa el ratón para hacer clic en la siguiente opción viable.
"You selected local time, but only Linux seems to be installed on your"-"system. "
"Seleccionaste hora local, pero parece que el único sistema que tienes"-"instalado es Linux. "
Andere resultaten
So far only people with a technical background have been talking about the benefits of Linux. This seems to change now.
Hasta ahora únicamente hablaban sobre los beneficios de Linux personas de entornos técnicos, esto parece estar cambiando.
AutoCAD 2008 with Linux, it seems it's possible to make it.
Linux also does not seem to be plagued by mysterious processes which degrade performance, and which seem to disappear as soon as you log onto the server to examine the problem.
Linux tampoco parece tener procesos misteriosos que degradan el rendimiento, y que desaparecen tan pronto como Ud. se registra en el servidor para examinar el problema.
For some reason the people in charge of #linux channels seem to hate people who like causing destruction to people's machines or who like to steal software.
Por alguna razón la gente a cargo de los canales #linux parece odiar a la gente que crea destrozos en las máquinas de los demás o que intentan robar programas.
The BSD kernels, from all accounts, seem to be stabler, and of better quality than Linux kernels seem to be.
Los kernels de BSD, desde cualquier punto, parecen más estables y de mejor calidad que los kernels de Linux parecen ser.
Linux-based distributions seem to pop up every day, more and more devices now run Linux at their core, from mobile phones to inflight entertainment systems, to the world's mission critical server infrastructures.
Las distribuciones basadas en Linux se han convertido en populares con el paso de los días, mientras que mas y mas dispositivos ahora ejecutan Linux en su interior, desde teléfonos móviles a sistemas de entretenimiento o hasta infraestructuras de servidores de misión critica alrededor del mundo.
However, researchers from security firm Intezer Labs recently discovered a new implant backdoor for Linux that seems to be under development and testing, but already includes several malicious modules to spy on Linux desktop users.
Sin embargo, los investigadores de la empresa de seguridad Intezer Labs descubrieron recientemente un nuevo implante de puerta trasera para Linux que parece estar en fase de desarrollo y pruebas, pero que ya incluye varios módulos maliciosos para espiar a los usuarios de escritorios Linux.
In the embedded space, it did seem like Linux had matured to the point where it could potently run on widely-used devices such as TomTom, early Nokia devices with Maemo on board, and all kinds of routers, hubs, etc.
En el espacio encajado, parecía como que Linux había madurado al punto donde podría poderosamente funcionar en dispositivos ampliamente utilizados tales como TomTom, los dispositivos tempranos de Nokia con Maemo a bordo, y todas las clases de routers, de hubs, etc.
Given the long wait, the SQL Server 2016 support for Linux servers seems to reflect a business tactic more than any actual love on Microsoft's part for the open source community.
Dada la larga espera, el apoyo a Linux del SQL Server 2016 parece reflejar una táctica de negocios más que un movimiento de amor de Microsoft hacia la comunidad de open source