We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, that's between you and them. Look... (sighs) I know how much this project meant to you, and I know how painful it must be to realize you're probably not going to be able to see it through to the end.
Eso queda entre tú y ellos. Oye, sé lo mucho que significa este proyecto para ti y sé lo doloroso que debe de ser darse cuenta de que es posible que no logres acabarlo.
Look... (sighs) I know how much this project meant to you, and I know how painful it must be to realize you're probably not going to be able to see it through to the end.
Mira... Se lo mucho que este proyecto significa para ti, y sé lo doloroso que debe ser darse cuenta que probablemente no vayas a poder terminarlo al final.
Look... (Sighs) I don't understand when my son is made to sit in a room for an hour waiting for the neighbor to pick him up again.
Mira... No entiendo que mi hijo tenga que estar sentado en una habitación durante una hora esperando para que un vecino le recoja otra vez.
Look... (Sighs) I don't understand when my son is made to sit in a room for an hour waiting for the neighbor to pick him up again.
Mira... No entiendo cuando se hace que mi hijo sentarse en una habitación durante una hora esperando a que el vecino a buscarlo de nuevo.
But, look... (SIGHS) My wisdom teeth have waited this long, they can wait another month.
Lo siento, pero, mire mis muelas de juicio han esperado hasta ahora, pueden esperar otro mes.
Look... (sighs) I don't know your dad, but from what I've seen, he seems like a great guy.
Mira... Yo no conozco a tu padre, pero por lo que he visto, parece ser un gran tipo.
Look... (sighs) I have enough going on here without worrying about being in some relationship.
Escucha... Ya tengo suficiente como para preocuparme por estar en una relación.
Look... (Sighs) No matter what happens between us, or what my mother says or does, and if me and you last a week, a year, ten years, forever...
Mira... No importa lo que ocurra entre nosotros, o lo que mi madre diga o haga, y si tú y yo duramos una semana, un año, diez años, para siempre...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.