Looped by the second round, he forgot his keys on the bar.
Borracho tras la segunda ronda, olvidó sus llaves en la barra.
Looped on the couch, he couldn't find the energy to change the channel.
Borracho en el sofá, no encontraba la energía para cambiar el canal.
Looped around a slender band ring, this sleek icon embodies contemporary design.
Enlazado alrededor de una argolla delgada, este elegante símbolo incorpora un diseño contemporáneo.
Looped around a slender band ring, this diamond-encrusted icon embodies contemporary design.
Enlazado alrededor de una fina alianza, este símbolo de infinito con diamantes incrustados, personifica el diseño contemporáneo.
Looped a decoy feed, or I wouldn't be standing here.
Puse una transmisión falsa, de otro modo no estaría parado aquí.
Looped holographic background with particles form lines, surfaces, grid.
Material transparente con partículas forma líneas, superficies, rejilla.
Looped earrings are the part and parcel of the wedding jewellery.
Pendientes de bucle son la parte esencial de las joyas de la boda.
Looped beats, synthesiser samples, and bass loops.
Latidos en bucle, muestras de sintetizador, y bucles de graves.
Looped cabling possible when the motor current is less than the minimum setting.
Posibilidad de cableado de bucle cuando la corriente del motor es inferior al ajuste mínimo.
Looped over and over on security footage.
En bucle una y otra vez en las imágenes de seguridad.
Looped and loop... she's frozen.
Looped tulle with fabric flower, feathers and beading with a hairclip.
Tul en bucle con tejido de flores, plumas y cuentas con un broche para el cabello.
You sure they cannot see us? - Looped the feed with the drone's memory cam.
Hice un bucle en la alimentación con la cámara de memoria del dron.