Examples with "MDGs programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MDGs programme have shown how improving women's health can benefit the whole community.
El programa de los ODS ha mostrado cómo la mejora de la salud de la mujer puede beneficiar a toda la comunidad.
Georgia's success in overcoming the plague of underdevelopment would not have been the same without its MDGs programme.
El éxito de Georgia en la superación del flagelo del subdesarrollo no habría sido el mismo sin el programa relativo a los ODM.
These articles will be published, along with the pictures of the online volunteers, on the Target MDGs Programme website.
Los contenidos irán apareciendo en el sitio del Programa acompañados de las fotos de los autores.
Her concept was so convincing that the Target MDGs Programme committed to support it.
El concepto resultó tan convincente que el Programa Target MDG ha decidido apoyarlo.
Online volunteer Andry Yudha Kusumah will take over Daniela's work and coordinate the online volunteers' contributions in close collaboration with his focal point at the Target MDGs Programme.
Daniela será reemplazada por el voluntario en línea indonesio Andry Yudha Kusumah, quien trabajará en estrecha colaboración con el punto focal del Programa.
Daniela will complete her assignment with the Target MDGs Programme soon, but the support she mobilized through the Online Volunteering service will continue.
Aunque la tarea de Daniela Jines está llegando a su fin, el apoyo movilizado a través del servicio Voluntariado en Línea no se interrumpirá.
As of 2007, a total of 159 companies supported the business and MDGs programme and had invested an estimated 200 million pesos.
Online volunteers redesigned the website to make it designed a presentation for young audiences to be shown in schools and universities, and created a short video of best practices to help attract the interest of local communities and encourage them to collaborate with the Target MDGs Programme.
Los voluntarios en línea rediseñaron la página web para hacerla más atractiva, elaboraron una presentación especial para las escuelas y las universidades y realizaron un breve vídeo de buenas prácticas destinado a atraer e involucrar a las comunidades locales.
"I convinced my supervisor to give it a try and register the Target MDGs Programme with the UNV Online Volunteering service", she says.
Logré convencer a mi supervisor y registré al Programa en el servicio Voluntariado en Línea del programa de Voluntarios de las Naciones Unidas.
Andere resultaten
In the regional MDG programme, statistical capabilities to monitor attainment of the Goals will be strengthened.
En el programa regional sobre estos objetivos, se fortalecerá la capacidad estadística para observar su cumplimiento.
We have demonstrated our commitment by funding our pro-MDG programmes, simply because it is our development priority as well.
Hemos demostrado nuestro compromiso financiando programas en pro de los ODM, simplemente porque también constituyen nuestra prioridad de desarrollo.
Specific policies and activities for promoting science and technology as pillars of national and regional MDG programmes will then be identified for further action.
Se indicarán entonces las políticas y actividades concretas para promover la ciencia y la tecnología como pilares de los programas nacionales y regionales de los objetivos de desarrollo del Milenio para adoptar nuevas medidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.