We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mantener programas
mantener los programas
cuenten con programas
mantener sus programas
Implement and maintain programs of national and international cooperation.
Implementar y mantener programas de cooperación nacional e internacional.
Your support will allow us to maintain programs, launch new initiatives, and expand our reach to more children in need.
Su apoyo nos da la oportunidad de mantener programas, lanzar nuevas iniciativas y expandir nuestro alcance a los niños que lo necesiten.
To maintain programs which are constantly updated, providing students complete knowledge of the latest professional techniques.
Para mantener los programas que se actualizan constantemente, ofreciendo a los estudiantes un conocimiento completo de las últimas técnicas profesionales.
The technology coordinator, who helped maintain programs and equipment, will not return, and the school's family liaison was cut to a part-time position.
El coordinador de tecnología, quien ayudó a mantener los programas y equipo no regresará; además, el puesto de vínculo familiar de la escuela como trabajo de medio tiempo se eliminó.
It is also responsible for ensuring that federal departments and agencies maintain programs of equal employment opportunity.
La Comisión también asegura que los ministerios y agencias federales cuenten con programas de igualdad de oportunidades de empleo como lo exige el Título VII y la Ley de Rehabilitación.
The EEOC also ensures that the federal departments and agencies maintain programs of equal employment opportunity required under Title VII and the Rehabilitation Act.
La EEOC también asegura que los ministerios y agencias federales cuenten con programas de igualdad de oportunidades de empleo como lo exige el Título VII y la Ley de Rehabilitación.
Maintain programs of support for victims. The signing of a peace accord does not signify that the needs of victims of the conflict will be immediately resolved.
Mantener programas de apoyo a víctimas.La firma de un acuerdo de paz no significa que las necesidades de las víctimas del conflicto se resuelvan de inmediato.
States may establish and maintain programs that allow you to either prepay or contribute to an account for paying a student's qualified education expenses at a postsecondary institution.
Los estados pueden establecer y mantener programas que permiten que los contribuyentes paguen por adelantado o contribuyan a una cuenta para pagar los gastos calificados educacionales a una institución de educación superior.
That means that every developer is free to maintain programs he is interested in or he needs for his special tasks in real life.
Lo que significa que cada desarrollador es libre de mantener programas en los que esté interesado o necesite para una tarea en especial de su vida real.
The situation is not easy because, as it is public knowledge, there is a deficit in state resources and juggling must be carried out to not only maintain programs, but to improve them.
La situación no es fácil porque, como es de conocimiento público, hay un déficit en los recursos del estado y hay que llevar a cabo malabarismos para no solo mantener programas, sino mejorarlos.
Given the speed of spread and the number of countries experiencing community transmission, IHEs should evaluate the risks associated with choosing to maintain programs abroad and take the appropriate proactive measures.
Dada la velocidad de propagación y la cantidad de países afectados por la transmisión en la comunidad, los IHE deben evaluar los riesgos asociados a la elección de mantener los programas en el extranjero y tomar las medidas proactivas correspondientes.
Singapore shall establish and maintain programs to monitor the importation, production, exportation, and processing or manipulation in a free trade zone of textile and apparel goods, as specified in this Article.
Singapur establecerá y mantendrá programas para supervisar la importación, producción, exportación y transformación o manipulación de textiles y prendas de vestir en una zona de libre comercio, del modo especificado en este artículo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.