Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Many
Vertaling van "Many" in Spaans
Many seniors are encouraged to sign on for the pension benefits.
Se anima a muchos jubilados a inscribirse en los beneficios de pensión.
Many thought his success was just a flash in the pan.
Muchos pensaron que su éxito era solo una flor de un día.
Many government officials attended the annual meeting to discuss important reforms.
Numerosos servidores públicos asistieron a la reunión anual para debatir importantes reformas.
Many small businesses purchase their inventory in bulk to reduce costs.
Muchos pequeños negocios compran su inventario al por mayor para reducir costos.
Many businesses closed by reason of the economic downturn in recent years.
Muchas empresas cerraron a causa de la recesión económica en los últimos años.
Many startups fall by the wayside in their first year of operation.
Muchas startups se quedan en el camino en su primer año de operación.
Many women choose to give birth at home with a midwife present.
Muchas mujeres eligen dar a luz en casa con una partera presente.
Many executives negotiate a golden handshake as part of their employment contract.
Muchos ejecutivos negocian un paracaídas de oro como parte de su contrato laboral.
Many look forward to the golden years as a time of freedom.
Muchos esperan con ansias la edad dorada como una época de libertad.
Many small businesses are behind the curve in terms of online presence.
Muchas pequeñas empresas van a la zaga en términos de presencia en línea.
Many flights were rerouted due to the volcanic ash in the atmosphere.
Muchos vuelos fueron desviados debido a la ceniza volcánica en la atmósfera.
Many doctors are speaking out in favour of universal healthcare coverage.
Muchos médicos se están pronunciando en favor de una cobertura sanitaria universal.
Many believe the powers that be manipulate the media for their benefit.
Muchos creen que los poderes fácticos manipulan los medios para su beneficio.
Uitdrukkingen met Many: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! have a few too many v.
pasarse de copas · emborracharse
"He tends to have a few too many at parties."
! have had one too many v.
estar pasado de copas
"I think she has had one too many tonight."
many hands make light work exp.
Muchas manos hacen el trabajo ligero
"Many hands make light work when cleaning the house."
! there are many red flags exp.
hay muchas señales de alerta
"After the interview, there are many red flags about taking that job."
! too many balls in the air n.
demasiadas cosas en el aire
"She has too many balls in the air to focus on one project."
! have one's fingers in many pies v.
estar metido en mil cosas
"She has her fingers in many pies at school and in town."
! wear too many hats v.
asumir demasiados roles
"She wears too many hats at work, managing several projects."
! a good many det.
muchísima
"A good many people attended the concert."
as many again adv.
otros tantos · la misma cantidad de nuevo
"We had 50 guests and as many again arrived."
! be wearing many hats v.
tener múltiples roles
"In a small company, employees often be wearing many hats."
in so many words adv.
con todas las letras
"He told me in so many words to leave."
many a adj.
muchos · innumerables
"Many a student has struggled with this problem."
many an adj.
muchas · numerosas
"Many an evening was spent discussing philosophy."
many happy returns of the day interj.
feliz cumpleaños
"Many happy returns of the day, Sarah!"
! many layers to it exp.
tiene muchas capas
"Her personality has many layers to it, making her intriguing."
of many parts adj.
de muchos talentos
"She is an artist of many parts, excelling in painting, sculpture, and music."
on many levels adv.
en muchos aspectos
"The decision will influence us on many levels."
! one time too many adv.
una vez más de lo debido
"He was late to work one time too many."
! one too many n.
una bebida de más
"After one too many, he couldn't walk straight anymore."
too many cooks spoil the broth exp.
demasiados cocineros estropean el caldo
"Too many cooks spoil the broth, so let's assign one leader."
Synoniemen voor Many in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the many
+10k
many times
+10k
too many
+10k
many more
+10k
how many
+10k
so many
+10k
many people
+10k
Resultaten: 1884885. Exact: 1884885. Verstreken tijd: 1209 ms.
