Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Meaning
Vertaling van "Meaning" in Spaans
querer decir
Meaning is the context through which you frame your world.
El significado es el contexto a través del cual enmarcas el mundo.
Meaning is only manifested in the contextual use of the sign.
El significado se manifiesta solo en el uso contextual del signo.
Meaning, on the other hand, is founded in narrative.
El sentido, por otro lado, está basado en la narración.
Meaning the greater reward one receives for praying in them.
Significado de la mayor recompensa que uno recibe por orar en ellos.
Meaning like a whole section of people or a group of instruments.
Significado como una sección entera de la gente o un grupo de instrumentos.
Meaning is at all times the potential sum total of individual adaptations.
El significado es siempre la suma total y potencial de las adaptaciones individuales.
Meaning of méningocoque in the French dictionary with examples of use.
Conoce el significado de calvitie en el diccionario francés con ejemplos de uso.
Meaning, whoever smashed the window was already inside the house.
Significa que quien rompió la ventana ya estaba dentro de la casa.
Meaning we don't have a serial killer on the island.
Lo que significa que no tenemos un asesino serial en la isla.
Meaning, don't stop exerting effort until your body fails.
Es decir, no dejes de esforzarte hasta que tu cuerpo falle.
Meaning that even high cutting frequencies won't weigh you down.
De modo que incluso altas frecuencias de corte no le serán pesadas.
Meaning the congressman or someone in his circle is hiding something.
Significa que el congresista o alguien de su círculo está ocultando algo.
Meaning... that one should make the best of bad situations.
Significa... que uno debe hacer lo mejor de las malas situaciones.
Uitdrukkingen met Meaning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
twist the meaning v.
distorsionar el sentido
"He tried to twist the meaning of her words to suit his argument."
fraught with meaning adj.
cargado de significado
"Her silence was fraught with meaning."
loaded with meaning adj.
cargado de sentido
"Her words were loaded with meaning, hinting at a deeper truth."
pregnant with meaning adj.
cargado de significado
"Her silence was pregnant with meaning."
get the meaning v.
entender el sentido
"I didn't get the meaning of his comment."
word meaning n.
significado de la palabra
"The word meaning of 'freedom' is complex."
without meaning to adv.
sin querer · sin intención
"I hurt her feelings without meaning to."
lose its meaning v.
perder su significado
"After years of repetition, the phrase began to lose its meaning."
meaning of life n.
sentido de la vida
"Many philosophers have pondered the meaning of life."
heavy with meaning adj.
cargado de significado
"Her silence was heavy with meaning."
deeper meaning n.
significado subyacente
"The movie's deeper meaning was about the importance of family."
double meaning n.
doble sentido
"His joke relied on a double meaning."
shade of meaning n.
matiz · diferencia sutil
"There is a shade of meaning between 'happy' and 'joyful.'."
take the meaning v.
tomar el significado
"I take the meaning of his comment as a compliment."
well-meaning adj.
bienintencionado
"She is well-meaning but her help often backfires."
grammatical meaning n.
significado gramatical
"In “She is singing,” the -ing ending adds grammatical meaning."
lexical meaning n.
significado léxico
"The lexical meaning of 'tree' is a plant with a trunk."
Synoniemen voor Meaning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
meaning of life
+10k
well-meaning
+10k
deeper meaning
+10k
word meaning
+10k
literal meaning
5990
double meaning
5280
without meaning to
3100
get the meaning
1110
Resultaten: 188937. Exact: 188937. Verstreken tijd: 122 ms.
