Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multisectoral HIV/AIDS programme
Examples with "Multisectoral HIV/AIDS programme" and their translation in Spaans
2004 to date Vice Chairperson and Coordinator of Multisectoral HIV/AIDS programme
2004 hasta la fecha Vicepresidenta y coordinadora del programa intersectorial sobre el VIH/SIDA
A national multisectoral HIV/AIDS programme was developed to facilitate the full mobilization of governmental and non-governmental organizations and the entire Georgian society to address this problem.
Hemos elaborado un programa nacional multisectorial contra el VIH/SIDA a fin de facilitar la plena movilización de las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, así como de toda la sociedad georgiana, para hacer frente a este problema.
The Country Review recommended that HIV/AIDS should be treated as a special area of concentration, so as to better support the implementation of the national multisectoral HIV/AIDS programme.
En el informe sobre el país se recomendaba considerar el VIH/SIDA como una esfera especial de interés, para prestar un apoyo más eficaz a la aplicación del programa multisectorial nacional contra el HIV/SIDA.
There is also a programme coordination unit which has been temporarily established to coordinate the Ethiopian Multisectoral HIV/AIDS Programme, EMSAP.
Existe también una dependencia de coordinación de programas que ha sido establecida temporalmente para coordinar el Programa Multisectorial Etíope de Lucha contra el VIH/SIDA (EMSAP).
Andere resultaten
Indicator: % of districts with multisectoral HIV/AIDS programmes with sub-district mitigation service provision
Indicador: Porcentaje de distritos con programas multisectoriales sobre el VIH/SIDA en los que se prestan servicios de mitigación a nivel de los subdistritos
3.2.2 National and decentralized institutional capacities are increased to plan and implement multisectoral HIV/AIDS programmes
3.2.2 Se aumentan la capacidad institucional nacional y descentralizada para planificar y aplicar programas multisectoriales relativos al VIH/SIDA
A major achievement of the bridging programme was the development of the multisectoral HIV/AIDS prevention programme.
Uno de los principales logros del programa de transición fue la puesta en marcha de un programa multisectorial de prevención del VIH/SIDA.
The National Aids Control Council is coordinating and managing the implementation of a multisectoral approach to HIV/AIDS programmes at the national, provincial and constituency levels to provide policy direction and to mobilize resources.
El Consejo Nacional de Lucha contra el SIDA coordina y gestiona la aplicación del enfoque multisectorial en los programas sobre VIH/SIDA a los niveles nacional, provincial y municipal para proporcionar orientación normativa y movilizar recursos.
At the regional level, Southern African Development Community member States have taken joint initiatives, among which are the SADC Multisectoral HIV/AIDS Strategic Framework and Programme of Action 2000-2004.
En el plano regional, los Estados miembros de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo han adoptado iniciativas comunes, entre ellas el Marco Estratégico Multisectorial y Programa de Acción 2000-2004 de la SADC contra el VIH/SIDA.
Finally, the motto of the multisectoral programme on HIV/AIDS in South Africa is "All our actions count".
Finalmente, el lema del programa multisectorial sobre el VIH/SIDA en Sudáfrica es "Todas nuestras acciones cuentan".
In this regard, the Government, with the support of the World Bank, is implementing a four-year multisectoral programme on HIV/AIDS, and, given its importance, the programme is based in the President's Office.
A ese respecto, el Gobierno, con el apoyo del Banco Mundial, está ejecutando un programa multisectorial de cuatro años sobre el VIH/SIDA y, dada su importancia, el programa se encuentra en la órbita de la Oficina del Presidente.
The multisectoral Cuban programme for HIV/AIDS prevention and control was launched in 1986 by President Fidel Castro Ruz.
El Programa Cubano para la Prevención y Control del VIH/SIDA, con carácter multisectorial, fue implementado desde 1986 por nuestro Presidente Fidel Castro Ruz.
Although virtually all heavily affected countries have adopted multisectoral HIV/AIDS strategies, most are experiencing great difficulty in converting those strategies into broad-based programmes.
Aunque prácticamente todos los países muy afectados han adoptado estrategias multisectoriales contra el VIH/SIDA, la mayoría experimentan grandes dificultades para transformarlas en programas amplios.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 568. Exact: 4. Verstreken tijd: 73 ms.
