Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
National Programmes
Geflecteerde vorm van national programme
Vertaling van "National Programmes" in Spaans
Coverage of National Programmes for poverty reduction and social security system
Cobertura de programas nacionales de reducción de la pobreza y sistema de seguridad social
When developing their National Programmes, the candidate countries therefore need to consider
En el marco de la elaboración de los programas nacionales, los países candidatos a la adhesión deben estudiar
National Programmes differ in their implementation.
Los programas nacionales funcionan en forma distinta.
It is essential that National Programmes reach the undernourished with activities that enhance their productivity and incomes on a nationwide scale.
Es esencial que los programas nacionales lleguen a las personas subnutridas con actividades que mejoren su productividad y sus ingresos en todo el país.
Croatia needs to give particular priority to administrative and judicial capacity building and fully integrate this dimension into its National Programmes.
Croacia tiene que dar prioridad en particular a la consolidación de la capacidad administrativa y judicial e integrar plenamente esa dimensión en sus Programas Nacionales.
They have also submitted first National Programmes in which they make projections for the future and describe the measures that are proposed to bring about reductions or stabilisation.
Han remitido asimismo los primeros Programas Nacionales que contienen previsiones de futuro y proponen medidas encaminadas a lograr reducciones o estabilizaciones.
Tasks implemented under the above-mentioned National Programmes involved conducting training sessions for different professional groups, including
Las tareas realizadas en el marco de los programas nacionales mencionados incluían cursos de formación para distintos grupos profesionales como
National Programmes: 80% of the budget, tailor-made for a specific candidate country.
Programas nacionales: 80% del presupuesto, a la medida de cada país candidato.
Correct execution of the National Programmes and, in particular, adherence to deadlines, quality control, validation and transmission of the data collected, is of high importance.
Es de gran importancia la correcta ejecución de los programas nacionales, en particular con respecto a los plazos, el control de la calidad, la validación y la transmisión de los datos recopilados.
the main issues in the social and employment field identified by the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy and in their own National Programmes for the adoption of the "acquis"
Las principales cuestiones en materia social y de empleo definidas por los países candidatos en el marco de la estrategia de preadhesión y en sus programas nacionales para la adopción del "acervo".
To prepare, to negotiate and to follow up administrative and financial aspects of studies and National Programmes for data collection; to control on the spot the financial aspects of these contracts
Preparación, negociación y seguimiento de los aspectos administrativos y financieros de los estudios y programas nacionales de recopilación de datos; control sobre el terreno los aspectos financieros de estos contratos.
The contracting of the remaining National Programmes for the years 2011, 2012 and 2013 did not start in 2014.
La adjudicación de contratos en relación con programas nacionales restantes de los años 2011, 2012 y 2013 no se inició en 2014.
Regional Programmes strengthen National Programmes through capacity building and training sessions with country representatives.
Los programas regionales fortalecen los programas nacionales mediante creación de capacidad y reuniones de capacitación con los representantes de los países.
Synoniemen voor National Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4005. Exact: 4005. Verstreken tijd: 114 ms.
