Examples with "Or... I guess maybe" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How are you? Or... I guess maybe how are we?
¿Tú cómo estás? O... ¿Puede que cómo estamos nosotros?
And I don't know if it was instinct or a bad guess or maybe self-preservation, but... I swung the wheel the wrong way, and the truck hit her side of the car.
Y no sé si fue instinto o mal cálculo o auto preservación, pero aceleré en dirección opuesta, y el camión golpeó su lado del auto.
I bet you've played at trying to guess what somebody else is thinking about... or maybe someone has tried to read your mind.
Seguro que muchas veces has jugado a averiguar qué piensa otra persona... o quizás han intentado saber qué piensas tú, ¿no?
I tried to make a swan, but I guess it, you know, turned out more like a like, maybe a duck, - or a... or a dog.
Traté de hacer un cisne, pero creo que... resultó más como quizás un pato o un perro.
I guess I was 4 or 5... - And maybe a little older.
Something about dailies and we need to reshoot a few things, I guess, or he thinks maybe we do, maybe we don't...
Algo sobre ajustar unos diálogos y realizar otras tomas, Supongo, o él piensa que tal vez están bien, tal vez no...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.