We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa PHARE de
In close co-operation with the national statistical institutes and financed by the PHARE Programme of the European Union, Eurostat has extensively supported the development of the statistical systems in the Candidate Countries.
En estrecha cooperación con los institutos de estadística nacionales y con financiación del programa PHARE de la Unión Europea, EUROSTAT ha apoyado en gran medida el desarrollo de los sistemas estadísticos en los países candidatos.
The scientific and application-oriented projects are financed chiefly by foreign sources and international organizations such as WHO, the PHARE Programme of the European Union, UNICEF, the Council of Europe and others.
Los proyectos científicos y de aplicación práctica se financian principalmente con cargo a fuentes externas y organismos internacionales como la OMS, el programa PHARE de la Unión Europea, el UNICEF y el Consejo de Europa, entre otros.
The PHARE Programme of 1998 will make an additional ECU 42 million available.
The PHARE Programme of financial and technical assistance was extended to Slovenia in August 1992.
El Programa PHARE de asistencia técnica y financiera se amplió a Eslovenia en Agosto de 1992.
The Committee on Budgets also supports an additional sum from the PHARE Programme of EUR 200 million for 2000-2006 for the closure of the Kozloduy nuclear power station.
La Comisión de Presupuestos también apoya una financiación adicional del Programa PHARE de 200 millones de euros para el período 2000-2006 para cerrar la central nuclear de Kozloduy.
Council of Ministers' Decree No. 55/12.03.2007 on conditions and contract award procedure conducted by beneficiaries of agreed grant from the EU Structural Funds and from the PHARE Programme of the European Union
Decreto del Consejo de Ministros Nº 55, de 12.3.2007, sobre las condiciones y el procedimiento de adjudicación de contratos ejecutados por beneficiarios de subvenciones acordadas de los Fondos Estructurales y el programa PHARE de la UE
This assistance will be funded through the PHARE Programme of the European Communities.
Esta ayuda se financiará mediante el programa PHARE de la Comunidad Europea.
There were no statistical problems to be expected as regards the integration of the accession countries as there is a long tradition of statistical cooperation which dates back to the PHARE programme of the 90's
No cabe esperar problemas estadísticos con respecto a la integración de los países de la adhesión, dado que hay una larga tradición de cooperación estadística con estos países que se remonta al programa PHARE de los años noventa.
The PHARE programme of 1998 will make an additional amount of 42 Mecu available.
El programa PHARE de 1998 facilitará un importe adicional de 42 millones de ecus.
New centres are under construction in Arad (with funds from the Phare Programme of the European Community) and in Iasi; the new centre at Otopeni international airport, with 250 places, is nearing completion.
Se están construyendo nuevos centros en Arad (con fondos del Programa PHARE de la Comunidad Europea) y en Iasi; el nuevo centro del aeropuerto internacional de Otopeni, que tiene lugar para 250 personas, está casi terminado.
Adoption by the Phare programme of the INTEREG III guidelines has provided additional guidance for preparing and submitting joint PhareCBC/INTERREG programming documents for EU/CEEC border regions, covering the 2002-2006 period.
La adopción por parte del programa Phare de las orientaciones de INTERREG III ha facilitado la preparación y presentación de documentos de programación conjunta Phare CTF/INTERREG para las regiones transfronterizas UE-PECO correspondientes al periodo 2002-2006.
The UK contributed 16% of the cost of the EC's £850 million PHARE programme of assistance to Central and Eastern Europe.
El Reino Unido sufragó el 16% de los gastos del programa PHARE de asistencia a los países de Europa central y oriental aplicado por la Comunidad Europea, cuyo costo es 850 millones de libras.
Work to strengthen asylum systems in Central Europe and the Baltic States was closely tied to the accession process of those States to the European Union, while cooperation with the PHARE programme of the European Union was now well established.
El trabajo para reforzar los sistemas de asilo en Europa central y en los Estados bálticos estaba estrechamente vinculado al proceso de adhesión de esos Estados a la Unión Europea, en tanto que ya estaba debidamente implantada la cooperación con el programa PHARE de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.