Permit programs ensure that such activities are carried out in a manner that safeguards wildlife.
Los programas de permisos aseguran que tales actividades sean llevadas a cabo de una manera segura para la vida silvestre y el hábitat.
In September 2018, California passed the SB-946, under which municipalities can establish permit programs for these vendors, who in turn must meet their tax obligations.
En septiembre de 2018, California aprobó la ley SB-946 bajo la cual, los municipios pueden establecer programas de permisos para estos vendedores, quienes en respuesta deben cumplir con sus obligaciones tributarias.
The file store does not permit programs to store new files or new versions of old files with a frequency higher than a certain preset, e.g. once every 30 seconds.
El almacén de archivos (file store) no permite a los programas guardar nuevos archivos o nuevas versiones de archivos viejos con una frecuencia mayor a un dado valor, ej: una vez cada 30 segundos.
Damaging the user's data File store does not permit programs to overwrite objects such as e-mail and text which aren't opaque binary blobs.
El almacén de archivos (file store) no permite a los programas sobre-escribir objetos tales como e-mail y texto que no sean blobs binarios opacos.
The file store does not permit programs to store new files or new versions of old files with a frequency higher than a certain no-primarios, solamente se guardarán versiones incrementales encriptadas.
El almacén de archivos (file store) no permite a los programas guardar nuevos archivos o nuevas versiones de archivos viejos con una frecuencia mayor a un dado valor, ej: una vez cada 30 segundos.
In conclusion, the Golden Visa program is one of the most attractive residence permit programs for those looking to invest in Portugal.
En conclusión, el programa de Oro Visa es uno de los programas de permisos de residencia más atractivos para aquellos que buscan invertir en Portugal.
The powers of FWMD governing boards include administering the permit programs of Chapter 373, Florida Statutes.
El poder de gobierno de un FWMD, incluye la administración de los programas de permisos del Capítulo 373 de los Estatutos de Florida.
State agencies should consider developing policies that permit programs additional flexibility in allocating enrollment slots to traditionally underserved populations in early childhood programs.
Las agencias estatales deberían considerar desarrollar políticas que permiten a los programas más flexibilidad en la distribución de lugares de inscripción en programas infantiles a poblaciones tradicionalmente poco servidas.
A future URI scheme may be added (e.g., "userdoc:") to permit programs to include cross-references to more detailed documentation without having to know the exact location of that documentation.
Un futuro URI puede ser añadido (por ejemplo "userdoc:") para permitirle a los programas incluir referencias cruzadas a documentación con más detalle sin tener que saber la posición exacta de dicha documentación.
The IBM 7094, with seven index registers has a "compatibility" mode to permit programs from earlier machines that used this trick to continue to be used.
El IBM 7094, con siete índices de registro tenía un modo "compatibilidad" para poder usar los programas de las primeras máquinas.
While you must supply sufficient evidence that you can pay for your tuition and living expenses before you arrive in Canada, there are a number of work permit programs for international students and their spouses/common law partners
A pesar que usted debe proporcionar suficiente evidencia de que usted puede pagar los gastos de su matrícula y manutención antes de llegar a Canadá, existe una variedad de programas de permiso de trabajo para estudiantes
Canada has a number of student work permit programs allowing international students, including from LDCs, as well as their spouses/common law partners to work in Canada possible while completing their studies.
El Canadá aplica varios programas de permisos de trabajo para estudiantes, que permiten a estudiantes internacionales, también de PMA, así como a sus cónyuges o parejas de hecho, trabajar en el Canadá mientras realizan sus estudios.
October 25, 2018 - Web Designers and Developers are among the most sought-after skilled workers in Canada, featuring in priority immigration and work permit programs.
25 de octubre del 2018 - Los diseñadores y desarrolladores web se encuentran entre los trabajadores calificados más codiciados en Canadá, especialmente en la inmigración prioritaria y los programas de permiso de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.