Examples with "PostScript File in the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your document will be processed by an OPI server, or by an imposition, trapping, or other prepress application before it is printed by a RIP, choose PostScript File in the Printer menu in the InDesign Print dialog box.
Si el documento debe procesarse mediante un servidor OPI o una aplicación de imposiciones, reventado u otra aplicación de preimpresión antes de que lo imprima un RIP, seleccione Archivo PostScript en el menú Impresora del cuadro de diálogo Imprimir de InDesign.
Select PostScript File in the Printer menu, and select a PPD.
Click Add from Fiery to display a list of all PostScript and PDF files in the Hold queue on the Fiery Server.
Haga clic en Agregar desde el Fiery para mostrar una lista de todos los archivos PostScript y PDF de la cola En espera del Fiery Server.
To run GSview when a PostScript file is double clicked in the File Manager, the following sequence must be followed to teach File Manager about PostScript files.
Para iniciar la aplicación GSview cada vez que sobre un archivo Postscript se realiza un doble-click, deben seguirse las siguientes instrucciones para configurar el Explorador de Windows o el Administrador de Archivos.
For example, instead of sending PostScript information for four or more pages to print host-based color separations, InDesign sends the PostScript information for a single composite PostScript file for processing in the RIP.
Por ejemplo, en lugar de enviar información de PostScript de cuatro o más páginas para imprimir separaciones de color basadas en host, Illustrator envía dicha información a un único archivo PostScript para procesarlo en el RIP.
When Distiller finds a PostScript file located in the In folder of a watched folder, it converts the file to PDF and then moves the PDF (and usually the PostScript file and any associated log file) to the Out folder.
Cuando Distiller encuentra un archivo PostScript ubicado en la carpeta de entrada de una carpeta controlada, lo convierte a formato PDF y envía el PDF (y normalmente el archivo PostScript y los archivos de registro asociados) a la carpeta de salida.
For example, Distiller does not convert a PostScript file in a watched folder if the file is marked with read-only permission.
Por ejemplo, Distiller no convierte un archivo PostScript de una carpeta controlada si está marcado como de solo lectura.
You can configure Distiller to look for PostScript files in certain folders called watched folders.
Es posible configurar Distiller para que busque archivos PostScript en determinadas carpetas denominadas carpetas controladas.
To print PostScript files in binary format (not ASCII), enable this option.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.