Preach one way of life, live entirely another.
Predicar una forma de vida, vivir completamente otra.
Preach in retreats at each level of initiation, growth, and discipleship
Predicar en retiros en cada nivel: iniciación, crecimiento, discipulado
Preach the truth in its simplicity, but let your discourses be short.
Predicad la verdad en su sencillez, pero que vuestros discursos sean cortos.
Preach by example and you will be heard.
Predica con el ejemplo y serás escuchado.
Preach by your example, and practice before their eyes what you wish to convince them to believe and to do.
Predicad con el ejemplo y practicad ante ellos lo que queréis inculcarles.
Preach the truth to all men.
Preach the need for change, but never reform too much at once.
Predique la necesidad de introducir cambios, pero nunca modifique demasiado a la vez
Preach and teach church growth from the pulpit, integrating
Predique y enseñe el crecimiento de la iglesia desde el púlpito,
Preach or speak publicly at least twice a year on the subject of vocations.
Predicar o hablar públicamente al menos dos veces al año sobre el tema de la vocación.
Preach the Word and spread the gospel.
Predicar la palabra y difundir el evangelio.
Preach the Truth as if you had a million voices.
Predica la verdad como si tuvieras un millón de voces.
Preach? Yourself that way all the time in your church?
¿Predica usted de esa manera todo el tiempo en su iglesia?
Preach this gospel in Samaria and to the ends of the earth
Prediquen este evangelio en Samaria y hasta lo último de la tierra