We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prepara programas
The Armed Forces international humanitarian law committee prepares programmes and training curricula on the issue that are taught to military officers and other ranks in mandatory courses at Qatari Armed Forces training institutes.
El Comité de Derecho Internacional Humanitario de las fuerzas armadas prepara programas y planes de capacitación sobre el tema cuyos conocimientos se imparten a los oficiales militares y la tropa en cursos obligatorios de los institutos de capacitación de las fuerzas armadas de Qatar.
The Lithuanian Radio has a special structural subdivision - Office of Ethnic Communities which prepares programmes for ethnic minorities as well as programmes on the issues related to ethnic minorities which are of interest to the general public.
La Radio lituana tiene una subdivisión especial, la Oficina de las Comunidades Étnicas, que prepara programas para las minorías étnicas, así como programas sobre cuestiones relativas a esas minorías que son de interés para el público en general.
Prepares programmes of visits to the United Nations of Heads of State and Government and provides logistic and protocol coverage of their activities at the United Nations
Prepara programas de visitas a las Naciones Unidas de los Jefes de Estado o de Gobierno y se encarga de los aspectos de logística y protocolo de sus actividades en las Naciones Unidas
Prepares programmes and coordinates the visits of Heads of State/Government, Cabinet Ministers and other high-level officials to Headquarters throughout the year, as well as the programme for their spouses
Prepara los programas de las visitas que realizan los Jefes de Estado y de Gobierno, los ministros y otros altos cargos a la Sede a lo largo del año y las coordina, así como el programa de actividades de sus cónyuges
inter alia, prepares programmes on non-discrimination, tolerance and friendship at the grass-roots level and has been using traditional and other means of communication for the purpose.
El Gobierno ha establecido también una Dirección de Difusión Publicitaria que, entre otras cosas, transmite programas sobre no discriminación, tolerancia y amistad a nivel de las comunidades por conducto de los medios de comunicación tradicionales y otros medios.
In order to promote intercultural understanding, the Council of Europe prepares programmes and tools to improve language teaching.
Con miras a fomentar la comprensión intercultural, el Consejo de Europa elabora programas y herramientas destinados a mejorar la enseñanza de idiomas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.