Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proder programmes
Examples with "Proder programmes" and their translation in Spaans
what measures does the Commission intend to take in respect of the current situation, in order to guarantee that those Proder programmes which are still pending implementation are correctly implemented in due form?
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión frente a la actual situación para garantizar el correcto funcionamiento de los programas PRODER que están pendientes de ejecución?
Based on a weak business background, the Local action groups working in the province of Cuenca that have run LEADER and PRODER programmes since 1991 have acted as models for the development of new approaches with a view to the diversification of the rural economy.
Andere resultaten
At meetings with farmers in various parts of Portugal I was told that projects submitted under the Proder programme are very slow to be approved.
En reuniones celebradas con agricultores de varias zonas del país, me informaron de que la aprobación de proyectos presentados en el marco del programa PRODER está sufriendo grandes retrasos.
The work was done with the funds of a second PRODER Programme and inaugurated in April 2007.
La obra fue ejecutada con cargo a los presupuestos de un segundo Programa PRODER e inaugurada en abril de 2007.
However, a grain-drying and cereal marketing project, centring chiefly on maize, was submitted under the Proder programme in 2008; the failure so far to secure approval is causing serious problems.
Entretanto, en 2008 habían presentado un proyecto para el secado y la comercialización de cereales, en especial de maíz, en el ámbito del programa Proder, pero hasta el momento no han conseguido su aprobación, lo que genera graves problemas.
With regard to the Proder programme and bearing in mind the N+2 rule, can the Commission say whether Portugal has lost appropriations up to June 2010?
En cuanto al Proder y teniendo en cuenta la norma N +2, Portugal ha perdido definitivamente las partidas en junio de 2010.
With regard to the Proder programme and bearing in mind the N+2 rule, can the Commission say whether Portugal has lost appropriations up to December 2010?
¿Puede indicar la Comisión, por lo que respecta al Proder y teniendo en cuenta la norma N+2, si en diciembre de 2010 Portugal había perdido ya de forma definitiva algunas partidas?
Portuguese farmers, either directly or through their associations, have until 15 May 2008 to submit applications under the PRODER programme for agri-environmental and/or silvi-environmental payments and integrated territorial interventions for 2008 which do not include applications for the sheep and goat premium and the complementary payment.
Los agricultores portugueses disponen hasta el próximo 15 de mayo para presentar, directamente o a través de sus asociaciones, las solicitudes en el marco del Proder relativas a los pagos agroambientales y/o silvoambientales y a las intervenciones territoriales integradas para la campaña 2008.
by late October 2002 the audits of the Community Initiative Leader II and the Proder programme had still not started, despite the fact that a number of problems had been uncovered
Los controles de la iniciativa comunitaria LEADER II y el programa operativo PRODER aún no han empezado (fin de octubre de 2002), aunque se han detectado numerosos problemas.
Can the Commission say how much funding has already been executed under axis 2 of the Proder programme up to December 2010, and how much still remains to be executed in order to ensure that appropriations are not lost under the N+2 rule?
¿Puede indicar la Comisión cuál era la ejecución del eje 2 del Proder en diciembre de 2010, y cuánto quedaba por ejecutar, para que no se pierdan partidas, en virtud de la norma N+2?
Progress on construction of the Colégio Altamira football ground under the municipal sports complex project of the Association of Municipalities of O Condado (Galicia) in the context of the Proder programme (1996-1999)
Construcción del campo de fútbol del Colegio Altamira, incluido en el proyecto Complexo Desportivo Municipal de la Asociación de Municipios de Condado (Galicia), en el marco del Programa Proder (1996-1999)
Other programmes include PRODER, a rural development programme involving agriculture, social infrastructure and water and sanitation projects.
But the other part, Integrated Production, is covered by the Rural Development Programme (Proder) for which there is no Community legislation specifically regulating this kind of production.
Sin embargo, en el otro ámbito de aplicación del Programa de Desarrollo Rural (PRODER), en concreto, el de la producción integrada, no existe ningún tipo de legislación comunitaria que regule con precisión este modo de producción.
Synoniemen voor Proder programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 2. Verstreken tijd: 202 ms.
