Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme Fund
Vertaling van "Programme Fund" in Spaans
Figure I provides a comparison of total budget, funds available, overall expenditures and fund balances for the past five years for the Annual Programme Fund.
El gráfico I proporciona una comparación del presupuesto total, los fondos disponibles, los gastos globales y los saldos de los fondos correspondientes al Fondo del Programa Anual en los últimos cinco años.
Of the total contributions to the supplementary programme budget, an amount of $18,606,000 representing support costs has been transferred to the Annual Programme Fund.
Del total de contribuciones al presupuesto para los programas suplementarios, se ha transferido al Fondo del Programa Anual la suma de 18.606.000 dólares, en concepto de gastos de apoyo.
Seven distinct funds and accounts presented separately in 1999 were consolidated under the Annual Programme Fund.
En el Fondo del Programa Anual se consolidaron siete fondos distintos y cuentas presentadas por separado en 1999.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
Los gastos totales en 2004 equivalieron al 97% de los fondos totales disponibles para el Fondo del Programa Anual.
The Annual Programme Fund covers all ongoing and foreseeable activities for the planning year.
El Fondo del Programa Anual abarca todas la actividades en curso y previstas del año que se planifican.
Annual Programme Fund (pillar 1 and pillar 2)a
Fondo del Programa Anual (pilar 1 y 2)a
The financial performance of the Crime Programme Fund is summarized in table I. below.
La ejecución financiera del Fondo del Programa contra el Delito se resume en el cuadro I. infra.
The Fund is utilized to replenish the Annual Programme Fund and to meet essential payments and guarantee obligations, pending the receipt of contributions pledged
El Fondo se utiliza para reponer el Fondo del Programa Anual y efectuar pagos indispensables y garantizar las obligaciones hasta tanto se reciban las contribuciones prometidas
This represents a significant decline in the liquidity of the Annual Programme Fund.
Ello representa una reducción importante de la liquidez del Fondo del Programa Anual.
4.5 Adjustments of prior years' expenditure (refunds, cancellations and additional charges) shall be applied to the Annual Programme Fund unless otherwise agreed with the donor, except as provided in Article 6.2 below.
Excepto lo dispuesto en la regla 6.2, y salvo si se ha acordado otra cosa con el donante, los ajustes por concepto de gastos de años anteriores (reembolsos, cancelaciones y gastos adicionales) serán acreditados al Fondo del Programa Anual.
The significant decrease in the supplementary programme expenditures is due primarily to the mainstreaming of the Afghanistan operation into the Annual Programme Fund.
Esta marcada disminución en los gastos de los programas suplementarios se debe principalmente a la incorporación de la operación del Afganistán en el Fondo del Programa Anual.
4.4 Moneys received as a result of the sale or other disposal of supplies, equipment or other assets purchased from voluntary funds, shall be credited as miscellaneous income to the Annual Programme Fund, unless otherwise directed by the Executive Committee.
Las sumas recibidas como resultado de la venta u otras formas de colocación de suministros, equipos u otros bienes adquiridos con fondos voluntarios serán acreditadas como ingresos varios al Fondo del Programa Anual, a menos que el Comité Ejecutivo disponga otra cosa.
With respect to the report on UNHCR, he noted with concern the growing gap between the total funds available for its Annual Programme Fund and the budget approved by the Executive Committee.
Respecto del informe sobre el ACNUR, el orador señala con preocupación la diferencia creciente entre el total de fondos disponibles para el Fondo del Programa Anual y el presupuesto aprobado por el Comité Ejecutivo.
Synoniemen voor Programme Fund in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 82 ms.
