Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme calls
Vertaling van "Programme calls" in Spaans
programa requiere
programa se pide
programa se prevé
programa pide
programa prevé
This Programme calls for the establishment of a sustainable, region-wide Permanent Policy Coordination Mechanism for ocean governance, with an initial focus on shared living marine resources.
Este programa requiere el establecimiento de un Mecanismo de coordinación de políticas permanente y regional sostenible para la gobernanza de los océanos, con un enfoque inicial en los recursos marinos vivos compartidos.
Thirdly, the implementation of the Programme calls for not only the efforts of the Governments of all countries but also effective international cooperation.
En tercer lugar, la ejecución del Programa requiere no solamente los esfuerzos de los gobiernos de todos los países sino también una cooperación internacional eficaz.
This programme calls on global partners to develop new approaches to deliver greater and additional resources through more efficient means.
En ese programa se pide a los participantes interesados que elaboren planteamientos para conseguir más recursos por medios más eficaces.
The programme calls for quarterly performance reports as well as annual, mid-term and final reviews.
En el programa se pide que se publiquen informes trimestrales sobre la ejecución, así como exámenes anuales, de mitad de período y finales.
The Programme calls for increased support by the international community to ensure effective implementation of these measures in conjunction with national measures in support of sustainable development.
En el Programa se pide a la comunidad internacional que intensifique su apoyo para hacer posible la aplicación eficaz de estas medidas que se complementarán con medidas en el plano nacional para respaldar el desarrollo sostenible.
The Programme calls for comprehensive, continuing and adaptive action and provides recommendations and criteria for their development at various levels, with a focus on action by Governments.
En el Programa se pide la elaboración de programas de acción generales, continuos y adaptables y se formulan recomendaciones y criterios para su ejecución a distintos niveles, con hincapié en las actividades de los gobiernos.
None of the measures considered under the future Programme calls for EU-level measures to replace national initiatives, or binding decisions at EU level.
Ninguna de las medidas contempladas en el futuro Programa requiere medidas a nivel de la UE que sustituyan a las iniciativas nacionales, ni decisiones vinculantes a nivel de la UE.
The Programme calls for a system to monitor the working conditions of child and adolescent workers, so as to protect their health and permit their personal and social development.
Además, establecer un sistema de control de condiciones de trabajo de los niños, niñas y adolescentes trabajadores, que permite la protección de la salud para un efectivo desarrollo personal y social de los adolescentes que trabajan.
This in effect has provided what paragraph 9 of the Programme calls for: adequate and concerted measures at the local, national, regional and international levels.
Así se ha cumplido con la disposición contenida en el párrafo 9 del Programa: la adopción de medidas adecuadas y concertadas a los niveles local, nacional, regional e internacional.
One section of the National Programme calls for work and continued interaction with the mass media so as to overcome the prejudices and stereotypes existing in society and modify the social and cultural patterns of conduct of men and women.
The ENO Programme calls schools to study about climate change and organise awareness raising campaigns on energy efficiency.
On the question of market access, the Programme calls for giving special attention to LDCs' needs and to the following
Con respecto a la cuestión del acceso a los mercados, el Programa insta a que se asigne especial atención a las necesidades de los PMA y a lo siguiente
With respect to international legal order, the Hague Programme calls for coherence between the EU and the international legal order and continuous engagement in closer relations and cooperation with international organisations.
En cuanto al ordenamiento jurídico internacional, el Programa de La Haya propugna la coherencia entre la UE y el ordenamiento jurídico internacional, así como un compromiso continuo para estrechar las relaciones y la cooperación con las organizaciones internacionales.
Synoniemen voor Programme calls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 62 ms.
