Examples with "Programme focal" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the operational side, we learned that having the Programme focal points sitting together in a physical space enhanced communication among agencies.
En el aspecto operativo, aprendimos que tener los puntos centrales del programa juntos en un espacio físico mejoraba la comunicación entre las agencias.
The majority of the Programme focal points are from UNDP (including UNV), with the remainder from WHO, UNFPA and UNICEF.
La mayoría de los puntos de concentración del Programa provienen del PNUD (incluidos los Voluntarios de las Naciones Unidas), y el resto corresponde a la OMS, el FNUAP y el UNICEF.
Just one fourth of programme focal points say evaluations are used to feed into and improve future policy decisions.
Solamente la cuarta parte de los coordinadores de los programas señala que las evaluaciones se utilizan como base para las futuras decisiones normativas y para mejorar éstas.
More specific examples of positive results attributed to evaluations by programme focal points include
Entre otros ejemplos más concretos de resultados positivos atribuidos a las evaluaciones por los coordinadores de los programas cabe señalar los siguientes
With regard to evaluation practice, more than half of the programme focal points reported having formal procedures in place for sharing and/or disseminating evaluation results and for developing action plans for implementing recommendations.
En lo concerniente a la práctica de evaluación, más de la mitad de los coordinadores de los programas informaron de que contaban con procedimientos oficiales para compartir o difundir los resultados de la evaluación y formular planes de acción para aplicar las recomendaciones.
Of 31 programme focal points, 27 completed the survey, for an 87 per cent response rate.
OIOS then requested programme focal points to verify and/or submit additional reports for the biennium.
A continuación pidió a los coordinadores de los programas que verificaran o presentaran informes adicionales sobre el bienio.
Financial disclosure workshops were provided; instead, the Ethics Office provided one-on-one consultations, guidance and advice to financial disclosure programme focal points in each peacekeeping mission
No se organizaron sesiones informativas sobre el programa de declaración de la situación financiera; en su lugar, la Oficina de Ética mantuvo consultas y proporcionó orientación y asesoramiento individualmente a los coordinadores de programas de declaración de la situación financiera en cada misión de mantenimiento de la paz
As a result of the study, the Department has established an information technology governance board, with the participation of information technology and programme focal points from all four duty stations.
A resultas del estudio, el Departamento ha establecido una junta de gobernanza sobre la tecnología de la información, en que participan coordinadores de tecnología de la información y de programas de los cuatro lugares de destino.
The participant from Austria noted that the Nairobi work programme focal areas are linked to different stages of the adaptation process discussed in the session on stocktaking.
El participante de Austria observó que las esferas de actividad del programa de trabajo de Nairobi estaban vinculadas con las diferentes etapas del proceso de adaptación examinadas en la sesión dedicada a la evaluación.
The Ministry will provide administrative support and services to the team and a UTIP Programme Focal Point will be designated in the MTTI.
El Ministerio, en el que se designará un coordinador del programa UTIP, prestará apoyo administrativo y servicios al equipo.
The further development of the Nairobi work programme Focal Point Forum
El desarrollo del foro de funcionarios de enlace del programa de trabajo de Nairobi
For any questions or concerns arising throughout the JPO Mentoring Programme, you are welcome to contact the Mentoring Programme focal point at the JPO Service Centre at any time
En caso de que surjan preguntas o preocupaciones durante el proceso de tutoría de los Jóvenes profesionales en prácticas, el responsable del Programa en el Centro de Servicios de JPO se complacerá informarles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.