Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme has also continued
Examples with "Programme has also continued" and their translation in Spaans
The Programme has also continued to negotiate the participation of additional internationally recognized academic institutions to host Fellows, including in the fields of marine sciences.
Además, el programa ha continuado negociando la participación de otras instituciones académicas de prestigio internacional, principalmente especializadas en las ciencias del mar, para la aceptación de becarios.
UNEP-Regional Seas Programme has also continued to provide support to several regional seas on other issues, in particular the development and revision of protocols on pollution from land-based activities.
El Programa de Mares Regionales del PNUMA también ha seguido prestando apoyo a varios mares regionales en otras cuestiones, en particular la preparación y revisión de protocolos sobre la contaminación causada por actividades realizadas en tierra.
Cooperation with the relevant regional and national offices of the United Nations Development Programme has also continued, through regular meetings and mutual updates.
Ha proseguido también la cooperación con las oficinas regionales y nacionales pertinentes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, mediante reuniones periódicas y actualizaciones mutuas.
The programme has also continued the implementation of its tasks in 2008.
El Programa también se ha seguido ejecutando en 2008.
Andere resultaten
Field-based programme development has also continued to be supported through the allocation of programmatic support funds (PSF) to the field offices.
La elaboración de programas para las oficinas exteriores también ha recibido financiación mediante la asignación de fondos para apoyo programático a las oficinas exteriores.
The 6th Framework Programme for Research has also continued to attract industry and in particular SMEs.
Ha seguido atrayendo asimismo a la industria, en especial a las PYME.
The level of programme support revenue earned has also continued to decline, due in part to reduced budgets and expenditures, but also due to a further reduction in the rate of delivery relative to budgeted project activities.
El nivel de ingresos generados por el apoyo a los programas se mantiene igualmente en descenso debido en parte a la reducción de presupuestos y gastos, pero también porque ha disminuido la tasa de ejecución en relación con las actividades de proyectos presupuestadas.
The BONUCA military section is assisting with this training programme, and has also continued its activities in the areas of technical support, programme monitoring, data collection, security assessment, and disarmament.
Por otra parte, dicha sección militar ha continuado sus actividades en materia de asesoramiento técnico, seguimiento de programas, recopilación de información, evaluación en materia de seguridad y desarme.
Internship and trainee programmes also continued to be well appreciated.
Los programas de formación y pasantías también seguían estando muy bien valorados.
The programme has continued to enjoy universal coverage until now.
La universalización del Programa se mantiene hasta el presente.
The country programme also continued efforts to reform the curriculum.
También prosiguieron los esfuerzos del programa del país para reformar los planes de estudio.
The programme also continued to pursue efforts to work with countries in sub-Saharan Africa.
En el programa también se siguió colaborando con los países del África subsahariana.
Reforms in other areas, such as the privatization programme, had also continued.
También se han proseguido las reformas en otras esferas, como el programa de privatizaciones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21446. Exact: 4. Verstreken tijd: 288 ms.
