Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme identifies
Vertaling van "Programme identifies" in Spaans
programa identifica
programa señala
programa establece
programa determina
programa se definen
programa detecta
The new programme identifies four main policy areas
El nuevo programa identifica cuatro ámbitos políticos principales
The programme identifies four ways to reach the overall thematic objectives.
El programa identifica cuatro formas de llegar a los objetivos temáticos generales.
This Programme identifies the environmental issues that have to be addressed if sustainable development is to come about - climate change, the over-use of renewable and non-renewable natural resources, the loss of bio-diversity, and the accumulation of persistent toxic chemicals in the environment.
El presente programa señala los problemas ecológicos que tienen que solucionarse para que el desarrollo sea sostenible: cambio climático, utilización excesiva de recursos naturales renovables y no renovables, pérdida de biodiversidad y acumulación de sustancias químicas tóxicas y persistentes en el medio ambiente.
The programme identifies a number of policy initiatives within each area of priority and goes on to establish physical and production targets as indices of development.
El programa señala una serie de iniciativas de política dentro de cada esfera prioritaria y, partiendo de dichas iniciativas, procede a establecer objetivos físicos y de producción que sirvan como índices de desarrollo.
That programme identifies measures relating to the harmonisation of conflict-of-law rules as measures facilitating the mutual recognition of decisions and provides for the drawing-up of an instrument in matters of matrimonial property regimes.
Dicho programa establece que las medidas relativas a la armonización de las normas en materia de conflictos de leyes facilitan el reconocimiento mutuo de las resoluciones y anuncia la elaboración de un instrumento en materia de regímenes económicos matrimoniales.
The programme identifies six main areas of work.
El programa establece seis ámbitos de actuación
This Programme identifies three basic priorities: (i) lifting of administrative barriers to investment, (ii) improvement of the supply of industrial sites and (iii) creation of an internationally comparable system of non-refundable incentives.
Este Programa establece tres prioridades básicas: i) eliminación de los obstáculos administrativos a las inversiones; ii) mejora de la oferta de emplazamientos industriales; y iii) creación de un sistema internacionalmente comparable de incentivos no reembolsables.
The Programme identifies the essential services to be provided by the health, social services, police and justice sectors as well as guidelines for the coordination of essential services and the governance of coordination processes and mechanisms.
El Programa identifica los servicios esenciales que deben prestar los sectores de la salud, los servicios sociales y judiciales, así como las directrices para la coordinación de los Servicios Esenciales y la gobernanza de los procesos y mecanismos de coordinación.
The Programme identifies the global Wetland Link International (WLI) network of centres as an effective network to link centres and provide an opportunity for sharing experiences, materials and innovative display and engagement ideas.
El Programa señala que la red mundial de centros de Wetland Link International (WLI) es una red eficaz de conexión de los centros que brinda una oportunidad para intercambiar experiencias, materiales, presentaciones innovadoras e ideas de colaboración.
Given the importance for sustainable development and for the health and quality of life of European citizens, the Programme identifies, in particular, the priority issues from the Sixth Environment Action Programme, that have been grouped under four main headings
Dada la importancia que reviste para el desarrollo sostenible y para la salud y calidad de vida de los ciudadanos europeos, el Programa identifica, en particular, los temas prioritarios del Sexto Programa de Acción en materia de Medio Ambiente, que han sido agrupados en cuatro epígrafes
Amongst others, the programme identifies unsafe abortions as a major public health concern and asks for prevention of unwanted pregnancies to receive the highest priority.
Entre otros elementos, el Programa señala los abortos realizados en condiciones no adecuadas como preocupación sanitaria de primer orden, y solicita que se otorgue la máxima prioridad a la prevención de los embarazos no deseados.
The first part of the programme identifies the legislative proposals that still have to be agreed in order to establish the basic legal framework for the single market.
La primera parte del Programa señala las propuestas legislativas que deben aún aprobarse, con vistas a establecer el marco jurídico de base del mercado único.
The programme identifies three strands of action that together will enable us to identify and tackle the major health problems that we face.
El programa identifica tres líneas de acción, que juntas nos permitirán detectar y atajar los principales problemas sanitarios a los que nos enfrentamos.
Synoniemen voor Programme identifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 73 ms.
