Programme support should also be more clearly defined.
Programme support functions must have the expertise to cover the additional services required.
Funciones de apoyo a los programas deben tener la experiencia necesaria para cubrir los servicios adicionales requeridos.
Programme support will be provided in the following areas.
Programme support includes the organization of an institutional framework that will ensure a well-structured sector and efficient coordination and implementation of the strategy.
El apoyo al programa incluye la organización de un marco institucional que garantice un sector bien estructurado y una coordinación y ejecución eficientes de la estrategia.
Programme support costs had been met from the Commission's resources.
Before the heading "Programme support" delete D.
Antes del título Apoyo a los programas suprímase D.
Programme support documents and workplans would fully reflect those criteria.
Los documentos y los planes de trabajo en materia de apoyo a los programas reflejarían cabalmente dichos criterios.
Programme support charges should be applied for national execution.
Se deben aplicar cargas de apoyo a los programas en relación con la ejecución nacional.
Programme support charge as a share of total project expenditure (percentage)
Cargo de apoyo a los programas como porcentaje del total de gastos del proyecto
Programme support was overstaffed and was, perhaps, not making efficient use of its resources.
El apoyo a los programas tiene una plantilla excesiva y tal vez no esté utilizando sus recursos con eficiencia.
E. Programme support provided by other offices
E. Apoyo a los programas prestados por otras oficinas
Programme support, both field and headquarters
Apoyo a los programas, tanto sobre el terreno como en la sede
Programme support expenditures and administrative and other support costs are excluded.
Se excluyen los gastos de apoyo a los programas y los gastos administrativos y otros gastos de apoyo.