Examples with "Programme was broadened" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Programme was broadened this year to include two more meetings, increasing support from seven to nine meetings, thanks to contributions from the Government of Canada.
Dicho programa fue ampliado durante este año a dos reuniones más, pasando de siete a nueve reuniones apoyadas, gracias a los aportes del gobierno de Canadá.
The programme was broadened to include an artwork competition in each county with a display of inter alia paintings, brochures, posters and T-shirts.
El programa se amplió para incluir un concurso de obras de arte en cada condado con exhibiciones de pinturas, volantes, carteles y camisetas, entre otras cosas.
In February 2013, the scope of the programme was broadened, enlarging the eligibility criteria as well as expanding it to additional regions.
En febrero de 2013 se amplió el ámbito de aplicación del programa y sus criterios de admisibilidad y se extendió a otras regiones.
In order to take into account Chad's socio-political development, the fifth programme was broadened conceptually to include governance in the subprogramme "Support for development management".
Con objeto de tomar en cuenta la evolución sociopolítica del país, la concepción del quinto programa se ha extendido a la buena administración en el subprograma de "Apoyo a la gestión del desarrollo".
Canada changed the reporting of APP from product-specific AMS to non-product-specific AMS, when eligibility for the programme was broadened to include livestock and additional crops.
El Canadá dejó de notificar el Programa de pagos anticipados como la MGA por productos específicos para notificarlo como MGA no referida a productos específicos cuando se amplió su cobertura para incluir el ganado y nuevos cultivos.
In the aftermath of Hurricane Mitch in October 1998, the country programme was broadened to support emergency relief and rehabilitation efforts, with funding provided by donors, including National Committees for UNICEF.
A raíz del paso del huracán Mitch en octubre de 1998, el programa del país se amplió para incluir el socorro de emergencia y los esfuerzos de rehabilitación, para el que aportaron fondos los donantes, incluidos los Comités Nacionales del UNICEF.
On the one hand, the programme was broadened to include socio-economic governance by transferring to it resources that were previously available under the Division for Social Policy and Development.
Por una parte, se amplió el programa para incluir la gestión socioeconómica transfiriendo a ella recursos que estaban anteriormente disponibles en la División de Política Social y Desarrollo Social.
In February 2013, the scope of the programme was broadened, enlarging the eligibility criteria as well as expanding it to additional regions.
En febrero de 2013 se amplió el ámbito de aplicación del programa y sus criterios de admisibilidad y se extendió a otras regiones.
Andere resultaten
In 2013 the scope of the programmes was broadened to include 300 counties and 822,000 beneficiaries.
En 2013 se amplió el alcance de esos programas para incluir a 300 condados y 822.000 beneficiarios.
Your rapporteur believes the scope of the programme should be broadened.
Este ponente considera que el alcance del programa debe ampliarse.
The programme has since been broadened to include assistance with administrative management.
Desde entonces, el programa ha sido ampliado para incluir asistencia con el manejo administrativo.
The range of countries covered by the "Bolashak" programme has been broadened substantially.
Ha aumentado considerablemente el ámbito geográfico del programa "Bolashak".
The focus of the new programme will be broadened to provide a much greater emphasis on information.
Las prioridades del nuevo programa se ampliarán para insistir mucho más en la información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.